— 60—

. coumeée torson li redorto. comme on tord lés harts d'osier. M. p. 492. Marco-mau, vaincu par Calendal, Coumèé un gęros verre dins soun Tel qu'un verrat énorme dans Paultkre, sa bauge, Quand lou car-Ssaladlié, soun Lorsque le charcutier, son coultelas au poung, coutelas au poing,

Intro per iéẽ trauca la veno, Entre pour lui percer la veine, Monstré li dont. Montra les dents. C. p. 356. Fortunette dit a Calendail que son amour va la purifier

. coume lou ferre auben, comme le fer chauffé à blanc, Coumeé lou ferre dins la fargo. Comme le fer chauffé dans la forge. C. p. 446.

Vous voyez les œuvres des macçons, des architectes, des sculp- teurs: Les ruches du Rocher du Cire sont groupées, famille par famille,

Coumeé un poulit vilage au pédl Comme un joli village au pied de souln castéll. de son chaâteau. C. pP. 262. Le Mont Ventoux, Coume dirian uno muraio Comme on dirait une muraille Se dréeisso fieramen tala de Il se dresse, taillé superbement cap d Péd, de pied en cap; Negro courouno de verduro Noire couronne de verdure, Un bos de méle, ligno duro, Un bois de mélèzes, arbres de fer, Ero la machicouladuro Au rempart formidable Döõu barri fourmidable, æ pour- Servait de crénelure et d'im- tavo respéet. posants machecoulis. C. p. 248.

A la fèête de Cassis, où l'on danse les Olivettes,“*) la farandole

des filles, pour échapper aux Maures, passe sous les bras relevés

des meneurs immobiles

Coume ùun pourtau de foun Comme un portail de Citadelle. karesso. C. P. 208.

Les landes et la mer immense, qu'elle comtemple toujours du

haut du Gibal, pèsent sur Estérelle

. coume un grand téemple. comme un grand temple. C. P. 324.

*) voir page 45.