— 9—

Jam vero ipsam aulam Ulixis ingrediamur licet eoque confidentius, quum egregia Ulixeae De oεεes.

domus patrona, Minerva, hac via praegressa esse dicatur. Quae quum specie Mentoris induta dm SO501α 50d90«c 05505 d aeo(1., 103. 104.) substitisset procosque ροα[ρνι ουο⁴ον ludentes conspexisset, a Telemacho, qui noluit hospitem diu dpyot(v. 120.) stare, advocatur in

domumque adducitur.— Telemachus inter procos rροπ. 90. sederat; ad Minervam accedens

etiam ipse 19« ονοροο ivisse fertur; jam quaeramus, quid fuerit illud ρ νυ ο ¹¹), quod Telemachus petivit, in quo Minerva stetit. Hoc loco facile explicatur. Nam ut rei ipsi consen- taneum est, Telemachum non loco ante aulam ad ludendum instructo decessisse, ut hospitem, qui in limine stabat, in domum induceret, ita locus ρmπ. 90., in quo proci ludere solebant roνετεο dd ννεα, 691 s do OS Exeaxo 4., 627. in ipsa aula fuerit necesse est. Dum enim in illo loco proci discis jaculisque se delectant 4., 625 sqq. et, nuntio de Telemachi profectione allato, consultant, Medon extra aulam fuit et consilium, quod intra aulam congregati ceperunt, audivit 4., 678.— Qui igitur ex aula ad ρ ⁶ορον accessit, fores petivit, viam ad fores transiit. — Spatium vero, non ipsas fores signiſficari praeter vocis ραοον compositionem jam ea, quae legimus 21., 299. dt 52 ο050b d6940s Xxoy, d r oD690 soſhaew hymn. in Merc. 158., à» 60Oy—roy 22., 474., multa alia demonstrant. Pro explorato habemus, si grammaticorum inter- pretationes conferamus. Denique ne in re satis certa longus sim, Eggers de aed. Hom. p. 6 et 7. et Nitzsch. ad 10., 220. et 1. Thl. p. 217. recte suspicati sunt, ρορν esse, quod nos dicimus Thorweg, cui respondet alterum 6poy, ein Thürweg, aulam ab ipsa domo separans, per quod domum introeas. Agitur de hoc e. g. 18., 10.; 20., 355.; 21., 299.; 22., 474. al.; de illo 4., 20.; 7., 4.; 1., 103. al. Verumtamen adhuc haeret in vocis notione, quod dubitationem mihi inferat. Eggers quum p. 6 scripsit:„ρ ο sive de aula, sive de domus primo aditu dicitur, sem- per illud intervallum est, quod inter porticum et januam duobus thalamis includitur«: duas res notioni adjecit, quae mihi displiceant. Primum, quod xν ορον ab utraque parte thalamos attigisse dicit, dubito annon recte habeat; thalamos enim proxime 66οον adjacuisse, nusquam, quod sciam, traditum est. Tamen quum vir doctissimus non tam„ρο⁵οο propriam putasse videatur thalamorum propinquitatem, quam cum thalamorum loco, quem statuerat, consentaneam, hoc nunc quidem mittamus, de thalamisque infra videamus. Alterum majoris est momenti; verba dico »inter porticum et januam includitur.- Hoc quidem comprobare debemus,(v. infra) aulam i. e. vacuum locum ante domum ipsam, quamquam muris et domo cincta fuerit, tamen neque murum intrantibus adversum neque domum ipsam attigisse, sed ab muro domoque si non aliis rebus, at

11) Scholiorum et grammaticorum interpretationes omnes huc exscribere nil juvat. Aditum domus ε. esse pro- bant(Etym. M. p. 411., 36., quum domum ipsam opponat) Poll. Onom. I., 77. Vitruv. ed. Schneider VI., c. 7.,§. 5.; Eustath. ad II. T. pag. 1180., 22. Hesych. et Suid.„ewG toy t wpexeihevoy(Suid.— ex—) oloy dopov. Etiam cod. Paris. ad Eurip. Hippol. v. 374. et schol. ad eundem locum npovchntoy interpretantur„rοοεορον— Syno- nyma mpGras dupac, 05505 a5eioo zal Söpauc épeardvat affert Eustath. ad Od. 1., 103.— Sententiam pluri- morum complexus est Gellius 16., 5. locus ante januam domus vacuus, per quem a via aditus accessusque ad aedes est.-— Contraria videntur esse scholia Bekkeri ad II. 2, 323. odoio rà Thſc aök« rerxid. Könptot 3⁵ maordda(i. e. orody cf. Hesych. in v. maoräc et quae laudat Schneider ad Vitruv. vol. II. p. 477.) dp pi»oov. BM.— Na«s 1O! 3* rhy a?hetoy döpwy cod. V. coll. ad ultimam glossam Eustath. ad II. N., 66. p. 1257.—— Ne quis putet, me in aedium designatione hanc Cypriorum porticum imitatum esse: non incidi in hoc scholion ante, quam illa designationis pars jam finita esset. Ceterum cferas infra annot. p. 16. de aldooαl et quae continua oratione de verbis ix à'j é,oœlαy disputavi.

2

(Towrby däns-

dov aula clusum).

in-