b.

Zwischen Stammauslauten under tritt d.

tenir tiendrai(tjsdre) venir viendrai(vjsdre).

Anm. Bei den Zeitwörtern auf oir tritt zwischen l under d(s. oben vouloir— vouldrai — voudrai). 1, ll und v werden nach vorher- gehendem a zu u vokalisiert.(Der lautliche Vorgang ist der, dass der Stammvokal a zu o wird, an Stelle des Stammauslautes 1 d tritt, der Stammauslaut v ausfällt):

falloir faudra(fodra) valoir vaudrai(vodre) avoir aurai(ore) savoir saurai(sore).

Besonders sind zu merken:

aller irai(ire)

cueillir cueillerai(kœjore) voir verrai(vere)

envoyer enverrai(àvere).

Zweite Gruppe. Zeitwörter mit konsonantischer Infinitiv- endung(re).

Der Buchstabe e der Infinitivendung fällt in allen Formwörtern aus. Beispiel: écrire écrirai(ekrire)

Besonders zu merken:

faire ferai(fre) être serai(sre).

Alle anderen Formworter werden regel- mässig, d. h. durch Anfügung der Endungen an den(um den Buchstaben e verkürzten) In- finitiv gebildet.

21

Zweiter Hauptteil. Der Ersatz der Formwörter.

Für die in der Einteilung unter 12— 40 auf- gezählten Formen*) tritt Ersatz der Form- wörter ein.

Erste Xbteilung.

Hilfszeitwort avoir und participe passé.

Das Hilfszeitwort avoir mit dem participe passé des zu konjugierenden Zeitwortes dient zum Ersatze der fehlenden Formworter des Aktivs fast aller Zeitwörter(s. Zweite Abteilun g).

Der Ersatz wird folgendermassen hergestellt:

Mode Indicatif:

Présent+ participe passé= Passé indéfini

Imparfait+. 5 Plusqueparfait Passé défini+„ 5 Passé antérieur Futur(simple)+„„ Futur passé(an- térieur) Conditionnel(présent)+ Participe passé= Con- ditionel passé.

Mode Subjonctif:

Passé(du Sub- jonctif)

Plusqueparfait

(du Subjonctif)

Présent+ participe passé

Imparfait+„„

Mode Infinitif:

Présent+ participe passé= Infinitif passé. Mode Participe:

Présent+ participe passé= Participe passé II.

Zweite Abteilung. Hilfszeitwort être und participe passé.

Das Hilfszeitwort étre mit dem participe passé dient zum Ersatze folgender Formworter:

I. Im Aktiv bei folgenden Zeitwörtern der Bewegung: aller, venir(und den damit zu- sammengesetzten convenir, devenir, parvenir, revenir), naĩtre, mourir. Die übrigen kann man in folgendem Zusammenhange merken: Man

4) S. I, S. 9.