Druckschrift 
2 (1899) Besonderer (ausführender) Teil
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Schrift: Ind.: sais sais sait(savons savez) savent falloir St. fall-(fal) valoir St. val(Vval) 11(1) fällt aus, a wird o(au'

Laut:

Ind.: fo

Subj.: Unregelmässig(s. unten!) Schrift:

Ind.: faut Laut:

Ind.: vo(vald vale) val

Subj.: Unregelmässig(s. unten!) Schrift:

Ind.: vauXx vaux vVaut

valent.

(valons valez)

Stammvokal o(e).

devoir St. dev(dov) recevoir St. recev(rosov) apercevoir St. apercev(apersov) und alle aufcevoir(z. B. concevoir). v fällt aus, 0(e) wird wa(oi) Laut: Ind. Imp.: dwa(dovõ dove) dwav Subj.: dwav(doviõ dovie) Schrift: Ind. Imp.: dois dois doit(devons devez) doivent Subj.: doive doives doive(devions deviez) doivent.

Stammvokal u(ou).

mouvoir St. mouv(muv) pouvoir St. pouv(puv) vouloir St. voul(vul) v und 1 fallen aus, u(ou) wird&(eu) vor Konsonanten,(eu) vor Vokalen. Laut: Ind. Imp.:(muvôò muve) m&V Subj.: mœÆv(muviõ muvie) Schrift: Ind. Imp.: meus*) meus meut(mouvons mouvez) meuvent

*) Nur hier u. bei résoudre steht, wie oben bemerkt, s nach u; dagegen peux, veux.

Subj.: meuve meuves meuve(mouvions mouviez) meuvent.

Ueber Subj. von pouvoir und vouloir, sowie Imperativ von vouloir s. unregelmässige Bildungen!

tenir St. ten(ton), venir St. ven(von).

Der Lauten fällt aus, o wird vor Kon sonanten(also Ind. Einzahl) zu(ien); vor Vokalen(als 3. P. M. Ind., Einz. u. 3. P. M. Konj.) zu is(diese Aenderung wird in der Schrift durch Verdoppelung des n bezeichnet).

Laut: Ind. Imp. tjs(tonõ tone) tjen Subj.: tjen(toniꝰ tonie) Schrift:

Ind. Imp.: tiens tiens tient(tenons tenez) tiennent

Subj.: tienne tiennes tienne(tenions teniez) tiennent.

boire St. buv(byv)

v fällt aus, y(u) wird wa(oi)

Laut: Ind. Imp.: bwa(byvõô byve) bwav Subj.: bwav(byviõ byvie)

Schrift: Ind. Imp.: bois bois boit(buvons buvez)

boivent

Subj.: boive boives boive(buvions buviez) boivent

faire St. fais(foz)

s fällt aus, o(ai) wird e(ai) in Einzahl Ind.

Ind. Imp. fe(fais fais fait)

Die übrigen Formwoörter haben besondere Bildung.

résoudre St. résolv(rezolv)

lv fällt aus, D(O) wird vor Konsonant zu u (ou), sonst bleibt es:

Laut:

Ind. Imp. rezu(rezolvõ rezolve) rezolv Subj.: rezolv(rezolviõ rezolvie)