Jahrgang 
105 - 130
Seite
5
Einzelbild herunterladen

itlont

Stante

deux

er un|| appel:|| le dis-| 1, et na ñ

a, soit|

ne li| e ultra

MENT suite } é 0

E

1 aC<

fc en

faction

.

Le. que

n15,(| 1e Sans

)ls, elle:

G pli ses

Toutes

mment

de, 5

x: les L avt

bi), geuitbeilte be3 fümimtfichen Spruchs erfennen und die nicht atts gefochtenen Verfigungen umftoffen darf, Sfbdbes Eradtens,

Daf bie Recbtslehre na; tel che 0a8 Gaffationsgeritt biefe

rage fteté verneinet bat, auf give unwiderfpréchlichen Grund:

fâten berubet:

Der erfte if, bdaG eiut 2ppellationsgericht ein trtheil ber erffest Snfiang nur in fo weit dndern Fann, alé Gppellirer worden; daf fololich, wmenn nur von einer Berfigung apyellirer worden, das ribunal die andern nicht Gndern fann r und fogar nicht eininal das Rechr bat darüber au berathfchiagen.

Der gmepte ift, baÿ ein Mypellationsaericht oder ein dxbuhat:

ber erfien Snffang dasjenige nicht sufprechen ann 1048, man von ifin nicht forbert, und daÿ jedes Uribeil welches mehr ja fpricht al8 gefordert worden, wefentiid mil und nichtig iff.

Diefe gwen Grundfäe wirben au ben Mugen gefebt werden, wenn man auf die Dlofe Appellation einer Civil: Parthey, bie fich Beflagt nicht geuug Cntfhäbigung erbalten 3 baben, bie Gtrafe erbübete, auf wwelche nur da8 éffentliche Îinifterium, we es nicht reclamirt bat, su bringen befuat ift.

Bergebens fagt man, baf das peinlite Geridt nur accefo- rifd über ein Givilintereffe erfenne, und baÿ e8 folglid rit barüber zu erÉennen befugt fepn Ébnne chne 3u gleicher Seit mit der ôffentlichen Unflage beauftragt sn fer.

Die angefubrte Regel if nur in biefem Ginn amvrnbbar, ba, Weun das peinliche Gericht über die dffentliche 2 Unflage erfannt bat, obne baf man bie Rlage ber Givilintereffe vor baffribe gebraht, es nicht mebr über biefe Alage erfennen fann: es bat feine Berridtungen erfullst, und ailes getjan mas ai feiñer Gerichrébarfeit geboret. Sedesnral baf da8 Civilintereffe nicht sue fillig gefo: dett wird, und baf 68 eine Sauptilage ausmache, mu e8 vor die Richter der Givilflagen gebracbt werden.

Das nemlidhe finder nicht in Der bDiscutirten Svpothefe Gate: bas Givilintereffe mar in der erffen Snftan; eben fo fthr als die

Sfentlihe Kiagebetricben worden; e8 if über die beyden Sagen

AS

PE PURES LS

{ | |

ARRET AUS