3,4

mieniach: cenę ułożoną w kontrakcie, lub oświadczoną; i nadto ilość do iakićy pod- nieść lub wyrobić podniesienie ceny takićy, zobowiązał się wierzyciel. i:

2188. Otrzymuiący przysądzenie, obowią- zany iest prócz ceny przysądzenia, powró- cić nabywcy albo obdarowanemu pozbawio-— nemu posiadania, wydatki i koszla-prawne kontraktu iego, przepisania na reiestrach zachowawcy, oznaymienia 1 koszta, iakie poniósł na doyście do odprzedaży. ż

218g. Nabywca lub obdarowany, który zachownie nieruchomość puszczoną na licy- tacyą, więcey daiąc nad. innych, nie iest obowiązany do postarania się o przepisanie wyroku przysądzenia.| ć

2190. Choćby wierzyciel wymagaiący od- stąpił od Żądania licylacyt, gdyby nawet wierzyciel zapłacił sammę, iaką przyrzekł, to iednak nie może przeszkodzić przysądze— nia publicznego, chybaby wyrażne zezwo- lenie nastąpiło wszystkich wierzycieli hipo— tecznych.:

2191. Nabywca który przysądzenie pozy- skał, będzie mógł poszukiwać podług pra- wa na przedawcy, zapłacema przewyżki nad wartość ułożoną w iego tytule, i procentów od tćy przewyżki, rachuiąc od dnia każdc-

o wypłacenia. i"iz W przypadku, gdyby tytuł no wego właściciela obeymował nieruchomości i ruchomości, albo kilka nieruchomości,

le prix stipulć dans le contrat, ou declare, et la sonmme en sus a laquelle le crćancier s'est obligć de la porter ou faire porter.

2188. L/adjudicataire est tenu, ań-dela du prix de son ajadication, de restituer a Pacqućreur on au donataire dópossódć les frais et loyaux cońts de son contrat, cenx de la transcription sur les registres du con- servateur, ceux de notification, et ceuxfaits par lui 0: paryenir 4 ła revente.

2189. L/acqućreur on le donataire qui conserve limmeuble mis: aux-encheres, en se rendant derniec enchćrisseur, nest pas tenu de faire transcrire le jagement d'adju- dication.

2190. Le dćsistement du crćancier requć= rant la mise aux encheres ne peut, meme quand le creancier paierait le montant de la soumission, empócher Padjudication publi= que, si ce n'est du consentement expres de tous les autres crćanciers hypothćcaires.

2191. L/acqućreur qui se sera rendu adju= dicataire, aura son recours tel que de droit contre le vendeur, pour le remboursement dece qui excede le prix stipulć par son titre, et pour Pinterćt de cet excćdant, a compter du jour de chaque paiement.

2192. Dans le cas oń le litre du nouvcan proprietairę comprendrait des immeubles et des meubles, ou plnsieurs immeubles,

pm ywZ.

8.. as Ę. ry a proprietario declaratum, atque summam, quam ereditor vet per se vel per alium illi se

additurum spopondit.

2188. Is, cui praedium adjudicatur, practęr suae licitationis prełium, emtori aut do- natario ret possessione pricato resłituere debet omnes expensas et legiiimos sumtus pro

contractu, pro tramscrepłt ne erogafo0s.

one in conservatoris tabulis„; pro denunciatione et nova venditia-

* 218g. mło pel donatarius, qui, majori in auctione oblato pretio, praedii dominium retinet, ad transcriptionem sententiae adjudicdkionts minime tenetur. ił gc a:go. SŁ creditor, qui bonorum. auctionem postulavit, ab instituta petitione destiterit, etiamsi oblatam persolęat majorem prelul quantitatem, adjudicationem prohibere nequit, nisi ceterorum creditorum, qui hypothecae ben eficio gaudent,_ewpressus consensus accedat. 2191. Eumtor, qui licitatione adjudicationem sibi comparavit, contra penditorem, prouł juris, agere poterił ad consequendam reslitutionem ejus, quod ultra quamitatem im suo contractu stipulatam persolęit, nec ron ad usuras exceden(is quantutatis a die soluttonis. 2192. Quoties titulus novi domini mobilia et immobrlia POBÓR: aut etiam plura immobilia, quorum aligua tantum hypotlieca affictanlur, zn eodem cel in dioersis aofJici- erurn districtibus sita, uno eodernque pretio, aul distinctis separatisque pretiis alienata,