Druckschrift 
Codice Napoleone : Traduzione Fedele Ed Estata Dell' Esemplare Depositato Officalmente Presso Il Magistrato Supremo
Entstehung
Seite
27
Einzelbild herunterladen

periore, a ricevere le acque che ne seolano nataralmen- te senza che vi abbia parte opera umana. Il Padrone del fondo inferiore non può costruire argini che impe discano lo scolo. Il Padrone del fondo superiore non può fare cosa che aggravi la servità posante sul fondo inferiore.

641. Chi ha una sorgente d’ aequa nel proprio fon- do. può farne quell’ uso che gli piace, salvi peraltro a favore del padrone del fondo inferiore i diritti che potrebbe avere acquistati per un titolo, o per la pre- scrizione.

642. La prescrizione in questo caso non si aequi- sta se non per mezzo di un godimento non interrotto per lo spazio di trent’ anni da computarsi dal dì, in cui il Padrone del fondo inferiore ha costruito, e condotto a fine opere esterne destinate a facilitare la caduta, ed il corso dell’ acqua nel suo fondo.

645. Il Padrone della sorgente dell’ acqua non può deviarne il corso, quatido somministra agli abitanti di una Comunità, Villaggio, o Borgata l’aequa che loro è necessaria; ma se detti abitanti non ne hanno acqui- stato, 0 prescritto l'uso, il Padrone può pretendere un’ indennizzazione da fissarsi per mezzo di peniti.

644. Quello il di cui fondo fronteggia acqua cor- rente.eccettuata quella che vien dichiarata esser.eom- presa nel Demanio pubblico all’ articolo 538, nel Tito- lo della distinzione dei Beni può servirsene nel suo cor- so per irrigare i proprii terreni. Quello il di cui fondo è attraversato da detta acqua può servirsene per lo spa- zio che percorre, cen l'obbligo peraltro di rimetterla nel suo lettò ordinario quando sbocca dai suoi terreni.

645. Naseendo controversia tra i Padroni, ai qua- li possono essere utili dette acque, i Tribunali nel de- finirla debbono combinare il bene dell’ Agricultura, con i riguardi dovuti alla proprietà, ed iu ogni caso deb- bono essere osservati i regolameuti pariicolari, e locali sul corso, e sull’ uso delle acque.

6406. Qualunque Padrone può obbligare il’ wicino ad apporre i termini di.confine tra i respettivi terreni limitrofi. La confinazione si fa a spese comuni.

647. Qualunque Padrone può riuchiudere il suo fondo, ferma stante l eccezione stabilita nell’ Artico lo 682.|

648. Il Padrone che vuol rinchiudere il fondo, per- de il diritto di mandare a pascolare i suoi bestiami do- ‘po la raccolta nel fondo altrui, in proporzione del ter- reno, che toglie dall’ uso comune.

CAPITOLO SECONDO. Delle servitù stabilite dalla Legge.

649. Le servitù stabilite dalla legge riguardano l’u- tilità pubblica, o comunale, o l’ utilità dei particolari.

650. Quelle stabilite per l’ utilità pubblica, o co- munale hanno per oggetto i marciapiedi lungo i fiumi navigabili, o atti al trasporto, la costruzione, ed i ri- sarcimenti delle strade, ed altri lavori pubblici, o co- munitativi. Tutto ciò che concerne questa specie di ser- vità vien determinato da leggi,o regolamenti speciali.

651. La legge sottopone i proprietarj a diverse ob- bligazioni 1’ uno versol’ altro indipendentemente da qua- lunque convenzione.

652. Una parte di dette obbligazioni dipende dalle leggi di polizia rurale. Le altre sono relative ai muri e fossi comuni, ai casi nei quali si possa esercitare il dritto di appoggio, al prospetto sul fondo del vicino, allo stillicidio, e al dritto del passo.

Sezione Prima Del Muro, e Fosso Comune.

6535. Nelle Città, e nella Campagna qualunque muro, che separa le fabbriche fino alla cima, 0 le cor- ti, e giardini, ed anche i recinti dei campi si presume che sia a comune,se non vi è documento, nè contrasse- gno contrario.

654. Uno dei contrassegni, che il muro non è co- mune, è quando la somunità del muro è diritta, ed a

È

0200000000000 000 000£00 000000000 01V.000r 00.000.000 0 DL 000.000.000. 000. 0PA Cr N00 N00 NV UDO CIN PO LL PNILL]LAPN ND APDEPLLL0CN0.000 000 000. 0D0LH0.000.000 PO ENO VEL OY 00d000.000.0D0 0) ANA AD ANA ILA ALII IDA AIA LIITIVIIVAIV III 0000L00PA OLO 0N 0PO OLO NL OL

Q7 piombo della sua frorite esteriore da una parte, e presenta dall’ altro‘un piano inclinato. Così quando da una sola parte vi è fo sporto del tetto, o cornicio- ni, o mensole di pietra, che vi siano poste nel fabbri- care il muro, si considera il muro, come appartenen- te esclusivamente al proprietario dalla parte dalla quale rimane lo stillicidio, il cornicione, o le mensole di pietra.

655. Il risarcimento, e nuova costruzione del muro comune, è a carico di chi wi ha dritto, e proporziona- tamente al dritto di ognuno di essi.

656. Per altro qualunque condemino di un muro a comune può esimersi dal contribuire ai risarcimenti, e nuove costruzioni, cel‘rinunziare al dritto di comu- nanza, ben’inteso peraltro che il muro comune non so> stenga una sua fabbrica.

657. Qualunque condomino pnò far fabbricare pren- dendo l'appoggio sul muro comune, e farvi collocare i travi, o travicelli per tetta la grossezza del muro ad eecezione di cinquantaquattro millimetri; fermo stante a favore del vicino il diritto di fare accorciare la trave fiuo alla metà del muro, qualora voglia collocare i tra- vi nel medesimo luogo, o appoggiarvi un camino.

658. Qualunque condomino può fav alzare il moro comune: ma deve egli solo pagare la spesa del rialza- mento, i risarcimeuti che riguardano il mantenimento della parte che rimane al di sopra dell’ altezza del re- cinto comune, ed in oltre deve abbuonare 1° indennizza- zione del maggiore peso in proporzione del rialzamen- to, e secorido il valore.|

659. Se il muro comune non è in grado di sostene- re il rialzamento, chi vuole rialzarlo deve farlo costruir di nuovo a spese sue, ed il suolo per la maggior gros- sezza deve esser preso dalla di lui parte.

660. Il vicino, che non ha contribuito al rialza- mento può acquistare il diritto di comunione pagando la metà della spesa occorsa nel rialzamento, e la metà

«del valore del snolo dato per la maggior grossezza

se’ vice.

661. Qualunque proprietario contiguo ad. un muro, ha la facoltà di renderlo comune in tutto, o in par- te, pagando al padrone del muro la metà del di lui valore della porzione di muro, che vuol rendere a co- mune, e metà del valere del suolo sul quale è fabbri- cato il muro. i

. 662. Uno dei vicini non può fare nell’ interno del imuro a comune uno scavo, nè addossarvi, o appoggiar- vi alcun lavoro senza il consenso dell’ altro, o senza aver fatto fissare per mezzo di periti in caso di sua ne- gativa i compensi necessari, onde l’ opera di nuovo in- trapresa, non rechi pregiudizio ai diritti dell’ altro.

665. Ognuno può costringere il proprio vicino nel- le Città, e Sobborghi a contribuire alla costruzione, ed al risarcimento del muro che separa le respettive case. corti, e giardini situati in dette Città, e Sobborghi. L’ altezza del detto muro sarà determinata secondo i re- golamenti particolari; o le censuetndini costantemente ricevute; e non essendovi usi, o regolamenti qualunque muro divisorio dei vicini, che sarà costruito, 0 rifonda- to nel tempo futuro, deve avere almeno trentadue deci- metri( dieci piedi) di altezza compreso il cornicione nel- le Città di cinquantamila anime, e più; e ventisei de- cimetri,(otto piedi) nelle altre.

664. Quando i piani di una casa appartengono a di- versi padroni, se i documenti relativi alla proprietà suon contengono il metodo per i risarcimenti, 0 nuove costru- zioni, debbono essere fatte nel modo seguente. Il muro maestro, ed il tetto sono a carico di tutti i Padroni. e ciascuno è tenuto in proporzione del valore del suo pia- no. Il padrone di ogni piano costruisce il pavimento sul quale cammina. Il padrone del primo piano costruisce la scala che vi conduce. Il proprietario del secondo pia- no fa partendo dalia prima scala la scala che conduce al secondo piano, e così di mano in mano.

665. Quando si costruisce nuovamente un muro cou- mune, o'una casa, continuano le servitù attive, e pas- sive rispetto al nuovo muro, o nuova casa, senza che peraltro possano essere aumentate, e purche la nuova costruzione sia fatta avanti che sia acquisita la pre- serizione. 3