(99-) SEZIONE-NI,
Delle obbligazioni con clausole penali
SOG A: E clausola penale è quella, per cui; ad assicurare|’ eseguimento della convenzione, taluno si obbliga a qualche cosa nel caso che non esegua.
1227. La nullità dell'obbligo primario indu- ce che si annulli la clausola penale.
La nullità di questa non‘induce che si an- nulli 1 obbligo primario,
1228. In veee della pena stipulata contra il debitore ch'è in mora, è permesso al credito- re di chiedere l'eseguimento dell’ obbligo pri mario,
1229. La clausola penale è il compenso de danni e degl’ interessi, che il creditore soffre per l' inadempimento dell’ obbligo primario.
Non può chiedere al tempo stesso la cosa principale e Ja pena, se questa non sia stipu> lata per il puro ritardamento+
1230. O che l'obbligazione primaria‘rac chiuda un termive, fra cui debba eseguirsi, è che nol racchiuda, chi è l'obbligo di conse- gnare, o di fare o di prendere, non incorre nella pena che quando è in mora,


