Teil eines Werkes 
[Tomo III e. IV.] (1808)
Entstehung
Seite
32
Einzelbild herunterladen

(32)

tegr. La pena può modificarsi dal giudice se I obbligo primario sia stato eseguito in parte» i

1232. Se l'obbligo primario contratto con clausola penale abbia per oggetto una cosa in- divisibile, s' incorre nella pena per la con- travvenzione di qualunque degli eredi del debi- tore. Chi contravvienevi è costretto. nell intie» ro, e li coeredì nelle loro porzioni, ed an che nel tutto ipotecariamente, salvo il regres- so contra chi diede causa alla pena.

1233. Quando sia. divisibile 1° obbligo pri- mario contratto sotto una pena, non incorre in essa altro erede del debitore se non il solo che contravviene ,. e per la parte sola che il riguarda inquellobbligo. Non vi è.azione contra gli altri che I eseguirono.

Non è luogo la regala se oggetto della claus sola penale fu l'opporsi al pagamento per pare ti, ed un coerede abbia impedito nel tutto l° a- dempimento dell obbligazione. E° permesso allora di esigere contra costui l' intiero della pena, e contra gli altri le loro porzioni sola- mente, salvo il regresso in pro de' medesimi e