Druckschrift 
Napoleons I., Kaisers der Franzosen, Königs von Italien und Protectors des Rheinbundes Handelsgesetzbuch : Nach der Französischen Originalausgabe verdeutscht mit einer Einleitung und einigen erklärenden Anmerkungen auch einem vollständigen Sachregister / herausgegeben von D. Christian Daniel Erhard
Entstehung
Seite
25
Einzelbild herunterladen

ien.

tconmn 6 Aoei. do u

mnerti

dappeh

von iqui. ntcus, dissolutiu

énonce!

et em

444

rezcriyin

cune pour

U.

e bien sen minent 16 v. II. i

pwin*

ink inn

h kn

18 Buch. 4r Titel. Von der cunn 25

62. Vorſtehende Fer auch fuͤr die Wittwen und Erben eines jeden Handelsgeſellſchafters, und andere in deſſen Recht eingetretene Perſonen.

63. Sind Unmuͤndige bey einem uͤber Geſellſchafts⸗ verhaͤltniſſe entſtandenen Proceſſe intereſſirt, ſo kann der Vormund ſich des Rechts, wider den ſchiedsrichterlichen Ausſpruch zu appelliren,(Art. 32.) nicht begeben.

64. Alle Anſpruͤche an Handelsgeſellſchafter, die mit

dem Abſchluſſe, der Berichtigung der Rechnungen und Bey⸗

treibung der Schulden( Liquidation) der bisherigen Com⸗ pagnie nichts zu thun haben, ſo wie an deren Wittwen, Erben, oder ſonſt in ihre Rechte eingetretene Perſonen, ſind fuͤnf Jahre nach Beendigung oder Aufhebung der Ge⸗ ſellſchaft verjährt, dafern der die Dauer der Societaͤt be⸗ ſtimmende Vertrag, oder die Ankuͤndigung ihrer Aufhebung, in Gemaͤßheit des ꝓaten, 43ten, 44ten und q6ten Artikels, angeſchlagen und eingetragen worden; und dafern in Anſe⸗ hung eines ſolchen Anſpruchs, ſeit Beobachtung jener For⸗ malität, die Verjaͤhrung durch gerichtliche Vorſchritte nicht unterbrochen worden iſt.

Vierter Titel. Von der Guͤterſonderung*.

63. Jede Klage, welche Guͤterſonderung unter Ehe⸗ leuten zum Gegenſtande hat, muß in Gemäßheit der hier⸗ uͤber**) in Napoleons Civilgeſetzb. B. III. Tit. V. Kap.

. Abſchn. III. und in der buͤrgerlichen Gerichtsordnung,

im 2ten Theile B. I. Tit. VIII. befindlichen Vorſchriften, angebracht, fortgeſtellt und entſchieden werden. ¹ unter Eheleuten, welche bisher in der nach Maßgabe des Napo⸗

leoniſchen Geſetzbuchs§. 1399 ff. verſtatteten Gütergemeinſchaft (communione bonorum) gelebt haben. E.

*²) Art. 863. Es kann keine Klage auf Güterſonderung ange⸗

bracht werden, wenn der Gerichtspräſident hierzu nicht vorher