Druckschrift 
Bürgerliches Gesetzbuch der Franzosen / Uebersetzt von P. F. Cremer, Regierungscommissaire bei dem Civilgerichte des Crevelder Bezirks
Seite
773
Einzelbild herunterladen

wwahtt. nn

riſt dog wn. delen, uhe

u gede, en.

aden ſf

vorllch ſ

uexite r aimeis iat 4 in. iſem lan

m u ihch R imn d lunde

zut indh df kjiinif

nigungen etwa eine oder mehrere eingeſchriebene haſten ausgelaſſen hat, bleibt frei und ledig da⸗

von in den Haͤnden des neuen Beſitzers, wenn er

nur die Beſcheinigung nach der Eintragung nach⸗ geſucht hat, wobei aber, wie geſagt, der Hypothe⸗ kenverwahrer verantwortlich bleibt. Die Glaͤubi⸗ ger behalten uͤbrigens ihr Recht, in die Ordnung zu kommen, die ihnen zuſteht, ſo lange der neue Erwerber den Preis nicht bezalt hat, oder ſo lan⸗ ge die unter den Glaͤubigern lgemachte Ordnung

nicht gerichtlich beſtaͤtigt iſt.

2199. In keinem Falle koͤnnen die Hypothe⸗ kenverwahrer die Eintragung der Contraete, wo⸗ durch eine Veraͤnderung mit dem Eigentum vor⸗ geht, die Einſchreibung der Hypothekenrechte, oder die Ausſtellung der gefoderten Beſcheinigun⸗ gen, verweigern oder aufſchieben, unter Strafe die Theile zu entſchaͤdigen. Und um ſolche Weigerung oder Aufſchub zu beſcheinigen, kann der nachſu⸗ chende Theil auf der Stelle ein Pretokoll daruͤber aufertigen laſſen, und zwar entweder von einem Friedensrichter, oder von einem Audienz⸗Gerichts⸗ boten, oder von einem Notaire in Beiſtand zweier Zeugen.

2300. Ueberdies ſind die Hypothekenverwah⸗ rer gehalten, ein Regiſter zu fuͤhren, worauf ſie von Tag zu Tage und der Zahlenfolge nach be⸗ merken, wie ihnen ein Act, wodurch das Eigen⸗ tum uͤbergeht, zur Eintragung, oder ein Verzeich⸗

1 3 öö

5 1