1

1 à

mois)

nt de ne& ation:

ger; pi qué, > que dans se ça

quil|

e de trane

nçais tou- for

roits

aus|

| poesie

Yon den PBerfonen.

ÆErfter Titel.

Bon dem Genuf und der Beraubutg der Givit

cDefretivt ben eten Môârs 1803, Promulgirt den 18ter deffelbetr .)

Œrffes Ranitel. Mon bem Genuf der Civil:Rechte,

. Die Ausñbung der Civil-Recbte ift von der Oualität eines Stanté-Bürgers unabbängig, welde man nur in Geméébeit des Stuaté: Grundgefehes ermerben. und erbalten Fann.

8, Geber Grangofe genieft der Civil:Rechte.

9, Gede in Granfreich von einen Sremben geborene Perfon fann in dem Sabre nad) der Epoche ibrer Voll- jébrigfeit auf die Qualität eine Srangofen Anfpruch ma:

“chens. nur muf fie gugleich, wenn fie. fi in Sranfreid}

aufhdlt, beflariren, baf fie ibren MBobnfis barinn aufju: fclagen gefonnen fey; unb, fallé fie fich int Auélandbe aufhält, nidt allein bie Œubmiffion madben, fid) in Sranfreich feftsufeten, fondern auch wirélich in Sabres- frift, von bem©ubmiffiongAct an au rechnen, fid) ba- felbft nieberlaffen,

10, Gebeë von einem Frangofen im Uuélande geborene Kind ift Srangofe.

Gebes im Uuélande von einem Grangofen, der die Qua- litât eines Grangofen verloren hat, geborene Kind, fann biefe Qualitât tieber erlangen, mwenn eë bie burd) beit oten Urtifel vorgefchriebenen Sormalitäten erfullt,

11, Der Yusländer geniefit in Granfreid) biefelben Gi- vilMechte, welche den Grangofen von der Sation, au