Druckschrift 
Code Napoléon : Conforme A L'Édition Originale De L'Imprimerie Impériale / Avec La Traduction Allemande ; Faite par une société de Jurisconsultes, et accompagnie de notes explicatives, par L. Spielmann, Procureur impérial au Tribunal civil, et Professeur suppléant à l'Ecole de droit à Strasbourg
Entstehung
Seite
2
Einzelbild herunterladen

CODE NAPOLÉON.

on D er D or

Ve nn 0 4 S à à 0 7

TITRE PRÉLIMINAIRE.

De la. Publications des Effets et de lApplication des Eois ên général.

(Désrété le 5 Mars 1807. Promulgué le xs du même mois,}

ARTICLE PREMIER.

E. lois sont exécutoires dans tout le territoire français, en vertu de la promulgation qui en est faite par l'Empereur.

Elles seront exécutées dans chaque partie de lEms pire, du moment la promulgation.en pourra être connue.- F

La promulgation faite par l'Empereur sera répu- tée connue dans le département de la résidence im- périale, un jour après celui de la promulgation; et dans chacun des autres départemens, après lexpi- ration du même délai, augmenté d'autant de jours quil aura de fois dix myriamètres(environ vingt lieues anciennes) entre la ville la promul.

ation en aura été faite, et le chef-lieu de chaque épartemernt.

2. La loi ne dispose que pour l'avenir; elle na point d'effet rétroactif,::

10)

MA

oi

Qt