Druckschrift 
Gesetzbuch Napoleons / nach dem officiellen Texte übersetzt von Daniels, Substituten des kaiserlichen General-Procurators bey dem Cassations-Hofe in Paris
Entstehung
Seite
3
Einzelbild herunterladen

Präliminar⸗Titel. Von der Verkündigung, den Wirkungen ꝛc. 3

2. Das Geſetz verfügt nur fuͤr die Zukunft; es hat keine zurlickwirkende Kraſt.

7. Von dem Tage anzurechnen, da dieſe Geſetze exeeutoriſch ſind, haben die roͤmiſchen Geſetze, die Ordonnanzen, die allgemei⸗ nen und die beſondern Loeal⸗Gewohnheiten, die Statuten und Ver⸗ orduungen in den Matexrien, weiche der Gegenſtand der beſag⸗ ten Geſetze ſind, woraus das gegenwaͤrtige Geſetzbuch beſteht, keine verbindliche Kraft mehr, als allgemeine oder als beſondere Geſetze.

N. II. Gutachten des Staats⸗Raths uͤber die Frage von welchem Tage an die kaiſerlichen Deerete verbindliche Kraft haben, vom 12. Prairial 13. J.(1. Junius 1805, genehmiget vom Kaiſer den 28. Prairial(14. Junius 1805.)

Der Staats⸗Rath, welcher ꝛc ꝛc. den Vortrag der Geſet⸗ gebungs⸗Sertion über die Frage angehoͤrt hat, von welchem Tage an die kaiſerlichen Deerete verbindliche Kraft haben;

In Erwaͤgung, daß, da der Vorſchlag und die Diseuſſion der Geſetze öffentlich geſchieht, man in dem 1. Artikel des Geſetzbuches Napoleons eine Friſt beſtimmen konnte, nach welcher ſte nach und nach in jedem Departement verbindliche Kraft haben, weil ihre Promulgation daſelbſt fuͤr bekaunt angenommen wird;

Daß, in Betreff der kaiſerlichen Decrete, nicht dieſelbe Ver⸗ muthung des Bekauntſeyns aufgeſtellt werden könne, weil ſie mit weniger Publieität vorbereitet und erlaſſen werden, und daß ſie in der That nicht in der Verfügung des 1. Artikels des Geſetzbuches begriffen worden ſind;

Daß alſo, damit ſie verbindlich werden, eine wirkliche Kennt⸗ niß derſelben erfordert werde, welche aus ihrer Bekanntmachung, oder jedem andern Aecte, der die nehmliche Wirkung hat, her⸗ vorgehe,

Iſt der Meinung, daß die kaiſerlichen Deerete, welche in das Geſetz⸗Bülletin eingerückt ſind, zufolge des 12. Art. des Ge⸗ ſetzes vom 12. Vendemiaire 4. J.(4 October 1795) in jedem De⸗ partement von dem Tage an verbindliche Kraft haben, an wel⸗ chem das Buͤlletin in dem Hauptorte vertheilt worden iſt, und jene, welche nicht in das Bülletin eingerückt werden, oder deren Titel bloß in demſelben angezeigt iſt, von dem Tage an, wo ſie den Perſonen, welche ſie betreffen, bekannt gemacht worden ſind, die Bekanntmachung mag durch Verkündigung, Anheftung, Inſinuarion dder Ueberſendung von den öffentlichen Beamten geſchehen ſeyn