Geſetzbuch Napoleons.

——

Praͤliminar⸗Titel.

Von der Verkuͤndigung, den Wirkungen und der Anwendung der Geſetze im Allgemeinen.

(Deeret. den 5. März 1803. Promulg den 15. des nehml. Monats.)

Art. I. Die Geſetze ſind executoriſch(vollſtreckbar) auf dem ganzen Umfange des franzoͤſiſchen Gebiethes, kraft der Pro⸗ mulgation, die durch den Kaiſer geſchieht.

Sie ſollen in jedem Theile des Reichs von dem Augen⸗ blicke an vollzogen werden, da die Promulgation derſelben bekannt ſeyn kann.

Die von dem Kaiſer geſchehene Promulgation wird als bekannt angenommen: in dem Departement der kaiſer⸗ lichen Reſidenz einen Tag nach derſelben; in einem jeden der übrigen Departemente nach Verlauf derſelben Zeit, ver⸗ langert um einen Tag für jede zehn Myriameter(ungefaͤhr zwanzig Stunden, lieues), welche der Hauptort des Depar⸗ tements von der Stadt entfernt liegt, worin die Promulgation geſchehen iſt.**)

*) N. I. Artikel des Geſetzes, vom 30. Ventos 12. J.(21. März

1804), promulgirt den 10. Germinal(31. März), welche noch anwend⸗ bar ſind.

Art. 1. Es ſollen unter dem Titel: Civil⸗Geſetzbuch der Fran⸗ zoſen(Geſetzbuch Napoleons), in eine und dieſeibe Sammlung folgende Geſetze vereiniget werden, nehmlich ꝛc. ꝛc.

64 Der Verfügung des erſten Artikels ungehindert, ſoll ein jedes der Geſetze, die hierin angefuͤhrt ſind, von dem Tage an beobachtet werden, da es zu Folge ſeiner beſondern Promulgation ſeine Vollſtreckung erhalten mußte.