Druckschrift 
Code Napoléon : Avec les changements qui y ont été faits par la loi du 3 Septembre 1807 / Aus dem französischen officiellen Texte übersetzt von Daniels, Substituten des kaiserlichen General-Procurateurs bey dem Cassations-Hofe zu Paris
Entstehung
Seite
XXV
Einzelbild herunterladen

MSN TITRE TONNES EUR AT

Regifter. XXV

| Betbeis der eingegangenen Rerpflihtungen, fie er dur Ur£uns ben(@. 530 563), burd Seugen(553 557), durŸ das Geftändnif des Gegners C559 561), urd den Eid (661 565$) geftibrt werden fonne,

Biens meubles, mobilier, effets mobiliers.(Beweglihe Güter, Mo: bilarcBermôgen, Mobilar-HabfeligÉciten) was bierunter verftan: den merde?©, 225.

Bisbfinnige. Rônnen interdicirt merden,©, 2054 Gie erbals ten mäbrend des gegen fie angeftellten Berfabrens einen probis forifben Bermalter, und mwenn die nterdiction angenommen wird, einen Mormund und Nebenvormund y 207 u. f. Im Galle die Gnterdiction vermorfen. wird, Éann ibnen ein Seyftand angeordnet merde, 207 2094 Giebe Anterdiction.

Brautfhat. Der des Rindes cites Gnterdicirten mird vom amis

fienrathe beftimmt,©, 211, Aus welhem Bermôgen muf ber | Brautfhas genomien werden, menn Jater und Mutrer, oder der | Bater allein folhen einem gemeinfhaftlihen inde verfprochen | baben; mer bat für den Brautfhas Gemibr au leiften? 6ox | und 655. Der Mann bat alein die Bermalrung des Braut- | fhates, 6553 er ift der Megel nach nidt verbunden, für den | Brautfhat Siderbeit au fciften, 657; in melhen Fâllen er Œi- | genthtimer desfelben merde, D'af,s in melden sum Brautfhate | gegebene Gmmobilien mébrend der Ebe verdufberty aur Hypo- | the. geftellt oder vertaufht merben Édnnen, D à fi: ue 659* 661 Pfidten des Mannes in Betref des Brautfhabes, 661, | Mann und mie die IMicbererftattung desfelben nach dufgelüfter Ebe gefhepen mie, 663 667. Non melher Beit.an faus | fen bie Sinfen.und Grüchte des Drautfhañes ,. der vmieder ge: | gebenr iverden mubr 665,

D un Der. Coer Sandelsleute) Mas fie bémeifen,&" S454

| Bürge. Cfir die Shuld eines andern). Mas fann. er sur CoMbens | fationbringen?©. 531, MBirfungen des Cides, Dér dem Haupt- futorer bder Bürgen angetragen mird, 563. Su mas berpflihtet der Buürde D? 825, Man Éann ohne Auftrag und fefbft vbrre Por mifendes Goulbners Bürge für jemand merden,, d a(. Die Ber: pflibruingen des Dirgen geben auf feine Etrben über, 827. Jas für Gigenfdhaften muf ein Biürge haben, damit er anges noniten werden Éünne? IBie, mwenn der angenommene Bürae unfapig wird su gablen? da. u 8a7+ TBann Éann der Bürge | féroërn, da der Hauptfbufbner ottèugs ausgeflagt merde, vas | bat er in biefem Salle gegen den Glâubiger für Verbinofihéeiter auerfilfen? 829 u: 837 Mebrere Brgen für biefelbe Suit fonnen auf Œheïlung Der Rlane antragen, g31. Der Br: ge, der Sablung gefriftet bat, bat Der Megel nad feirten Re- gref mwidcer den Dauotfufoner, 0 af Ausnabme bicvon, 833 in alle Medte des Glaubigers, daf, Jn mel: den Gien Fann der Biürge, nod'ebe er gréablt bat, imider