Druckschrift 
Code Napoléon : Avec les changements qui y ont été faits par la loi du 3 Septembre 1807 / Aus dem französischen officiellen Texte übersetzt von Daniels, Substituten des kaiserlichen General-Procurateurs bey dem Cassations-Hofe zu Paris
Entstehung
Seite
951
Einzelbild herunterladen

TI. Bud, XX, Lit. Bon bre Verjdbruna. 951

2266, Hat ber mabre. Eigenthümer zu verfchiebenen ef: ter balb unter diefem Gerichtégmange, bald auffer demfelbers feine MBobnung gebabt, fo muf man, um bie Berjabrnng gu vollenben, bemjenigen, was an 3ebn Sabren ber Oegens wart féblt, bopypelt fo:viel Sabre der Abiwefenbeit Hinjufü- gen, als wirfli baran feblen-umbie 3ebn Sabre der Gez genwart vollsäblig au, machen,.(3wes. Sabre der Abwefenbeit werden für ein Gabr der Gegeuwart geredhnet.)

2267. Gin Titel, der aus Ubgang der Sormungültigift, fann bie Berjabrung von achu und gwansig Sabren uicht begrünben,

2268, Der gute Glaube mird alfemabl vermuthet, und berjenige muf ben Vemeis fübren, ber fid auf ben bèfen Glauben des anbern beziebt,

2260, ES ift binreidend, daf im Mugenblide ber Er: werbung ein guter Glaube vorbanben gemeferr,

2270, Mad 3ebn Sabren haben Baumeifter und Gauun- ternebmer für die Haupthaue, bie fie gemacht oder dirigirt baben, weiter nicht zu baften.

NIET NU ÉQnrTEL

Gonsinigen befondern Arten der Berjabrung.

2271, Die Rlage der Meifter und Lebrer der Yiffenfchafz ten und Rünfte auf Sabluug für deu Unterriht, ben fie Monatweife geben;

Gene ber Gaftgeber und OSyeifemirthe auf 3ablung des Quartiers und. der Nabrung, die fie liefern;

Gene der Urbeiter und Taglôbner auf 3ablung ibres Sa: gelobns, ibreér Lieferungen und Galarien,

Ierben in fes Monaten verjabrt.

2272, Die SRlage der Uergte, der Munbarste und Upoa thefer mwegen ibrer Sefuche, Operationen und verfhafter Arsneyen;

PLIR RES LE th ES GP: RATE LÉO AU