Druckschrift 
Code Napoléon / nach dem officiellen Texte übersetzt von Herrn Daniels, Substiuten des kaiserlichen General-Procurators bey dem Cassations-Hofe in Paris
Entstehung
Seite
4
Einzelbild herunterladen

ä Tir. PRÉLIMIMAIRE, De la publication, des effets etc,

2

Les lois concernant létat et la capacité des personnes régissent les Français, même résidant en pays étranger.

4 Le juge qui refusera de juger sous prétexte du silence, de l'obscurité ou de l'insuffisance de la loi, pourra

être poursuivi comme coupable de déni de justice.

5. Il est défendu aux juges de prononcer, par voie de

disposition générale et réglementaire, sur les causes qui leur

sont soumises, 6. On ne peut déroger., par des conventions particu lières, aux lois qui intéressent lordre public et les bonnes

mœurs,

nt OC LS

LIVRE PREMIER DES PERSONNES.

PITRE PREMIER

De la Jouissance et de la Privation des Droits civils.

{Décrété le 8 mars 1803. Promulgué le 18 du même mois.) |

| CHAPTERD'ÉR MIT

De la Jouissance des Droits civils.

| 7.| LASER des droits civils est indépendant de la

| qualité de citoyen, laquelle ne sacquiert et ne se conserve

| | que conformément à la loi constitutionnelle. 8. Tout Français jouira des droits civils