——

18

——

habe man vor allen Dingen den Umſtaid berächſi ch⸗

tigt, daß nicht blos die Franzoſen, ſondern auch an⸗

dere Nationen, ſich deſſelben bedienen moͤchten, und um zu dieſem Zweck zu gelanden,; habe man dahin gearbeltet„

8) que le syſtéme général de ce 2Lode puͤt ſe

concilier avec les divers Syſtémes du Gou-

vernement, welche ſchwere Aufgabe noch kein Geſetzgeber zu loͤſen gewagt haͤtte.

b) Die roͤmiſche Contractslehre, die ſelbſt mit ih⸗

ren von den Juriſten bineingebrachten Spitzfin⸗ 8

igeeiten Jahrhunderte lang die Bewunderung des civiliſirten Europa auf ſich gezogen habe, ſtehe jetzt entkleidet von dieſen ſcholaſtiſchen Spitz⸗ findigkeiten in dem Code Napoléon da, und enthalte in dieſer ihrer Reinheit nichts weiter, als ein von dem Schoͤpfer ſelbſt den Menſchen ins Herz geſchriehenes und daher unabänderli⸗ ches Recht.

c) In den beiden andern Partien des Oode,

„ 27⸗

X

die Uebertragung des Eigenthums zum Cyegen⸗ ſtande haͤtten, leiſte weder das roͤmiſche Recht, noch irgend eine andere Civil⸗Legislation von Eu⸗ ropa Genuͤge, und ſichere dieſe Lehren gehdrig

gegen allen Wechſel der Regierungsform. Der Kaiſer habs erwogen, daß die am wenigſten von

der natuͤrl ichen Ordnung entfernten Einrichtun⸗ gen auch in der politiſchen Ordnung am wenig⸗

ſten einer Veraͤnderung unterworfen, und ſeibſt

bei Staatsumwaͤlzungen der Vernichtung nicht aaausgeſetzt waͤren. In der Organiſation der Familien nichts weiter zu ſuchen, als die hoͤchſt⸗ moͤglichſte Wohlfahrt derſelben, und die genaue⸗

“

4 b Frmi

iu

Kä g

an rd nt dem Aüin

ſeda ſäha,

ns

ixi

e Lu

dm t

d N natur unget und di rlt

„ d rd ſt gegn, m

tumnt Palbon,

mm vonde

deneue

A beleste tnnan fi