Jahrgang 
2 (1864)
Einzelbild herunterladen

**

Ae

20 Herztroſt.

is, de hett mi vergangen Markt'ne tinnen(zinnerne) Taſchenuhr för en fülbern verköft. Nich en Druppen Kaffeewater kriegt de ganze Band' von mi, und wenn ſe ſick ok de Knöp(Knöpfe) von de Büxen heraffer(her⸗ unter) jammern dohn. To Nachtköſt brad ick uns en gode Schöttel Kan⸗ tüffeln(Kartoffeln) und Klump(Klöße) und kaak(koche) uns en ſäuten Kaffe.

Die That einmal ein großes Schiff zu ſteuern, erſchien mir jedoch noch lockender als ein Augenzeuge zu ſein von Iſraels Oſternoth, und ſo blieb ich dabei, daß wir fahren müßten.Na, von minentwegen, ſagte endlich der Knecht,aber'n Putzen(Poſſen) will'k de Juden doch hüt ins riten(reißen). De ganze Geſellſchaft ſall mi vörn up't Deck, und wenn ſe denn mi nich ſo natt warrn(naß werden), as de Katten in'n Märzmond, ſo will'k mien Levdaag keen Priem mehr in't Muel nehmen.

Eine Viertelſtunde ſpäter waren wir unter Segeln, und Tante Ebſt hatte ſeinen Racheplan gegen Iſrael in's Werk geſetzt. Alle Paſſagiere waren von ihm auf's Deck kommandirt, vorn vor den großen Maſt, ſo viel als möglich auf Backbord, und da der Wind ſcharf auf dieſe Schiffs⸗ ſeite blies, ſo gab es dort Spritzwaſſer in Menge, und Männlein und Fräulein waren in kürzeſter Zeit durchgeweicht bis auf die Haut. Mehr⸗ fach verſuchten die Geplagten ſich dieſer Lage zu entziehen, aber da der Knecht dann kaltblütig bemerkte, das Schiff würde kentern, wenn die Paſ⸗ ſagiere nicht den ihnen angewieſenen Platz behaupteten, ſo blieben ſchließ⸗ lich alle zähneklappernd und lamentirend dort, wohin er ſie gewieſen hatte.

Ein einziges, noch ſehr junges Mädchen, nämlich dasjenige, welches den Impuls zu meiner Speiſung gegeben, hockte nicht bei den anderen. Sie hatte ſich auf eine Bank windwärts neben der Kombüſe geſetzt und ſchien ihre ganze Aufmerkſamkeit den herantanzenden, weißköpfigen Wellen zu widmen. Hier, ſo weit hinten auf dem Schiffe, gab es kein Spül⸗ waſſer, und da Tante Ebſt ſich vorgenommen hatte, daß aller Same Iſ⸗ raels, den er heute eingeſchifft, naß werden ſolle, ſo trat er denn auch bald zu dem jungen Mädchen und hieß ſie dorthin gehen, wo alle anderen ſich befänden. Aber das Mädchen weigerte ſich entſchieden, und als da⸗ rauf der Knecht, um ſie einzuſchüchtern, vom Ertrinken ſprach, da ſah ſie ihn, ohne ein Wort zu erwidern, einen Augenblick ſo eigenthümlich an, daß Tante Ebſt, falls er überhaupt in Menſchengeſichtern zu leſen ver⸗ ſtanden hätte, bemerkt haben würde, daß ſie ſein ganzes Manöver durch⸗