—

——Vʒ———

Rovellen⸗ZJeitung. verſtattet worden war, in ſein inneres Prunkgemach führte, Kummer gebeichtet.„Nichts weiter?“ fragte ihn dieſer, welches vollſtändig in europäiſchem Style ausgeſtattet war„wickeln Sie die Ducaten in ein Papier und ſchreiben Sie und wo er dem Reiſenden eine franzöſiſch zubereitete Mahl⸗ folgende Worte darauf:

zeit aus Geflügel vorſetzte, an der nicht das Mindeſte auszu⸗ Ho perdato, l'augusta fig lia

ſetzen war, und welche mit einer Flaſche Cognac und Manila⸗ A pagar m'ha condannato;

Cigarren beſchloſſen wurde. Hierauf ließ er Mouhot ſein Ma s'é vero, ch'a voi simiglia,

beſtes Kleinod, ſeine Spieluhr bewundern, die ſeltſamer Weiſe Tutt' il mondo a guadagnato.

als erſtes Stück die Marſeillaiſe und als zweites die Giron⸗ zu Deutſch:

Verloren hab' ich, ich bezahle hier, Weil's der erhabnen Tochter ſo gefällt; Doch gleichet ſie, o große Fürſtin, Dir, Gewonnen hat alsdann die ganze Welt.

diſtenhymne Mourir pour la patrie zu hören gab. Auf Mouhot's Befragen, welches der beiden Stücke Sr. Majeſtät am beſten gefalle, erklärte der König arglos und treuherzig: Die Marſeillaiſe, und ſein Beſucher war boshaft genug, hin⸗ zuzuſetzen, daß alle Monarchen Europa's mit Sr. Majeſtät

5

übereinſtimmten, ganz beſonders Napoleon III.— e.

Für ein gutes Portrait iſt die Hauptbedingung die .. 3 4 Wiedergabe der geiſtigen Perſönlichkeit, die Re production der Die Richter im amerikaniſchen Weſten waren früher Individualitä Fellitger Pe E Repre Grieche bade Eremplar Aenr, Fagoren Advoenien, ud vidualität. Das iſt der Sinn jener Sage der Griechen ganz ſonder are Exemplare.„Meine Herren Advocaten, pelles habe Portraits von ſolcher Vollendung gemalt, daß 1 1S 28 e e cher Volle g geme ſagte Judge G. H. Allen, der im Jahre 1836 die ſogenaunte en Wahrſagern möglich geweſen, aus den Linien der Kickapoo Circuit Court im Südweſten von Miſſouri abhielt, Stirn di S7.. 4 do wir v Lmühr un Sühn Pan 4 Dilſen 1 ded⸗ Stirn die Zukunft der dargeſtellten Perſonen zu prophezeien. „ e vo ere einen Pun Ihnen ord⸗ ot der daſſir dor Dordarſ ſoſt Rietſ d „nch ich 2 0 vornh rein Arnen Puhtt d 1 rd⸗ Bei der Modellirung der Herderſtatue ſoll Rietſchel nur die Wreihe lnd ii Keinen wun Ihnen magei Verachtung der Todtenmaske benutzt haben; doch las er vorher Herder's 8 de oſo rkomme lſte beſtrafe doe 9.. 5 2 2).) L eri zts, wenn dieſe vorkommen ſollte, beſtrafen, denn e iſt ſämmtliche Werke von Anfang bis zu Ende. e. doch nichts bei Ihnen zu holen und Sie haben bis jetzt immer darauf gepocht; ich werde aber jedes derartige Vorkommniß als perſönliche Sache behandeln. So, nun können wir be⸗ j on.“ 8 orto 9 olt ſ einer der ¹.„. ſüdane Es enerie nicht lange, ſo biel ſchen Iner der V Vom deutſchen Büchermarkt. Ad 9 Ri or z ino o on 9 sſvrü e Wider⸗. ee... 2 8—„ 2. Advoralen dem lichter in einein ſeiner 3 usſprüche den Gundel vom Königsſee. Von Ju lius Große. part.„Ich ſage Ihnen aber, daß ich Recht habe,“ erwiderte Leipzig, bei J. J. Weber. 1864 2 äckig Gut,“ ſchrie der Richter,„ich ve⸗ 08. 2.). le, eon. 6 Advocat harinialig⸗ 9r ſchni der Viihter, ü en In der Art dieſer Schilderung, die in Hexametern vor⸗ 6 3; 9 3 1 Da erhob 3: 7„ S age has Gerlch auf zehn Ln Lie ann erhob er ſich getragen iſt, an den Typus von Goethe's„Hermann und mit einem Sprunge, faßte den Advocaten und warf ihn nach Dorothea“ erinnernd giebt der Poet hier eine epiſche Dich⸗ 6„ H. aut den daß die übrigen Advocate einten 1 11— 7 4 1 1 nzen Ningen zn openn, daß die übrigen Apvoralen meinten, tung aus dem bayriſchen Hochlande, worin er in lebendig dem richterlichen Dpfer müßten wenigſtens ein Paar Rippen charakterſchildernder Weiſe zugleich ein nationales Localbild, gebrochen ſein. Dann wurde die Sitzung wieder als eröff⸗ eine Art Coſtumſtück über das Gebirgsleben aufſtellt. net erklärt und der Proceß weiter verhandelt. Lange währte Der Gegenſtand ſelbſt wird durch eine einfach menſch⸗ 98 j ſ outſt»ine ite Differenz, i 3 er der. e 8 3;. 1 d zt abfn nht, ſeſe eme hae eafs 6 welüer der liche Handlung auf ländlichem Hintergrunde gebildet, und oc tne einer Me he. Ber⸗(—:: Nor... t Wora Hoeine ig auf leiner eindden eflan der hicht der Ton, welchen die anziehenden Perſonen in ihrem Dialog 8 r 2 5 1 rje der Richter— d 8 d...„. age das Gericht auf zwanzig d inuten!“ ſchrie der Rich er anſchlagen, iſt anſprechend und ſinnig liebenswürdig. und wollte eben den Rock herunterziehen, als ſein Gegner Der anſprechende Inhalt findet in der ſehr geſchmack⸗ rief„Laſſen Sie um den Rock ſitzen, ich gebe den Punkt zu, vollen Ausſtattung des Büchleins eine Unterſtützung. mein Daumen iſt aus dem Gelenke und meine Schulter ver⸗ 3 renkt!“— Richter Allen ſoll ſich ſeitdem nicht wieder über Ver⸗ achtung des Gerichts zu beklagen gehabt haben; indeſſen fand V es Governor Boggs ſFoch gerathen, einen andern Richter, Mi Goriſchocf 186 28 1 71 bei Goriſcheck. 1864. der mehr auf Gründe als auf Fäuſte gab, zu ernennen ſo⸗ Wien, bei Goriſcheck. 186,4.„ 5 jeſ bal h 111e, Hel s auf Fäuſte gab, zu ernennel, Schon der Name beweiſt, daß der Autor dieſes Büch⸗ 5 Allen's Ze 5 e 9 e. en 75„;„5 ald Allen's Zeit abgelaufen war. leins ein Bewohner ſüddeutſcher Gebirge iſt, und ſo hat er denn hier auch in Geſchichten, Sagen und Wanderbildern aus der Gegend der Salzburger Alpen einige Gegenſtände der Art in anſpruchsloſem Vortrag mit vielem Behagen und dem Tochter?“„Ohne Zweifel einen Sohn, Majeſtät,“ antwor⸗ bekannten dazu gehörigen Quantum von Witz zum Beſten tete einer der Anweſenden, die Wünſche der Kaiſerin kennend. gegeben. Das Buch bildet einen Beitrag für die literariſche „Wetten wir um zwei Ducaten?“ Der Hofmann, durch das Neigung ſpecieller Gebirgsfreunde. O. B.

Anerbieten ſeiner Monarchin geehrt, nahm die Wette natür⸗—

☛ —

2 5 do

B

Aus den Bergen. Von Rud. Hinterhuber.

„Bekomm ich“, fragte einſt die Kaiſerin Maria There⸗ ſia als ſie guter Hoffnung war,„einen Sohn oder eine

lich att, aber verlor ſie. Ueber die Art nun, wie er der Int! alt: Die Primadonna. Novelle von Julius Mühlfeld.(Fort⸗ Kaiſerin die Ducaten zuſtellen ſollte, befand ſich der Arme in„* ſetzung.)— Gedicht von Ernſt Dietrich. Die Gletſcher

nicht geringer Verlegenheit. In ſich gekehrt und die Stirn braut.— Literariſche Briefe von Otto Banck. d Warfel vorrejhend krafj 2a anee dor berſ„Metaſtaſi 4 Feuilleton. Sir Walter Scott's Familienurſprung un Vorfahren. erreibend, traf ihn eines Tages der berühmte Metaſtaſio au 2 1

zerreid„traf ihn eines Tag der be 6 etaſtaſio auf Die Niederlage des Königs von Dahomey.— Dr. Livingſtone’s Ex⸗

ition.— Mai⸗Meetings.— Ibis rubra.— Das Oidium Tukery.

— 7 3 6 5 ie der Straße und fragte, warum er ſo gedanken⸗ und ſorgenvoll ped — Vom deutſchen Büchermarkt.

einhergehe. Bald hatte der Hofmann dem Dichter ſeinen— Die Ameiſenſclaven.— Miseellen.

Dürr in Leipzig.— Verlag der Dürr'ſchen Buchhandlung in Leipzig. zig g

Redigirt unter Verantwortlichkeit von Olto Friedrich— Druck von A. Edelmann in Leipzig.

ein Me

jeden Freita

—

As Agn ſpiele de S nißvoll fir Löwen in n

In ſei welche hn Es hate und doh er unheimich, der als Fre Behaglchkei wiederſuden

Htte deutſch D