Dierte Folge. 63³⁵

nden Stellung als ein guter Dämon das Wehe der Völker.... Sein wilder Zorn ſchmolz hin in Weh und Leid. uh. mildern zu können und dadurch eine erhabene Sen⸗ d umſonſt war ſie dem Tod geweiht! iſſon zu erfüllen, als ihr inmitten ſol⸗ Des Zaren Herz brach von demſelben Schlage, dung und Miſſion zu erf. Der ihres traf. Er floh die Herrlichkeit

ne. her Selbſtbetrachtung ein Brief in's Fenſter geworfen wird. Er iſt von Andreas, welchen ſie ſelbſt in der Ferne erblickt und von dem ſie beſchworen wird, ſei⸗ ner am Hochzeitsabend mit Vertrauen auf Rettung

Des Thrones ganz, beſchloß in Reu' und Klage Verſöhnt mit Gott und Welt im Kloſter ſeine Tage.

So endet dieſe epiſche Dichtung, und wenn ich

ſadt.. zu harren. Sie wirft eine bejahende Antwort hinaus, hier von den hundertundſiebenzig Strophen, die ſie und bald darauf wird Marfa als Zarewna dem Za⸗ ungefähr enthält, mehrere mitgetheilt habe, ſo geſchah edn, ren in der Kirche angetraut. Es wird Abend: es, weil man allein dadurch ein vollredendes Zeugniß ken. von der Trefflichkeit des Sprachtons und edelen Span⸗ en—... Der Kreml glänzt im Lichtſchmuck ſeinen hehen nung des Vortrags geben kann. Zu gleicher Zeit iſt Zahlloſen Kuppeln weit, und tauſend Fackeln lohen, der Inhalt dieſer meiſtens hiſtoriſchen Begebenheit Wetteifernd mit buntfarb'ger Lämpchen Funkeln. für den Leſer von lebendigem Intereſſe. 8 Verborgen liegt vor all dem Lichterſchein Bodenſtedt hat ſehr geſchickt die im Deutſchen— Der Gang bei Marfa's Wohnung deimn Dunkeln, ſelten angewandte Spenſerſtrophe als Versmaß gen 9 Doch hell erleuchtet ſind der Fenſter ſeihn. wählt, die einen natürlichen Wortfall mit ernſtem. Sie weilt im prächt'gen Brautgemach allein, 3 6.. zu werden! Im Auge Thränen und im Herzen Trauer— Pathos verbindet und beſonders für kürzere biſtoriſche 1 Da ſchleicht Andreas unbemerkt herein Stoffe ernſter Art ſehr geeignet erſcheint. Allerdings nen Zum Gang, ſtemmt eine Leiter an die Mauer bringt ſie für den deutſchen Dichter gewiſſe Schwie⸗8s 1 Und ſpäht in Vorſicht aus, ob Niemand auf der Lauer. rigkeiten mit ſich, weil ſie ihn gleich der Terzine, nd ttern, Ein Laut von ihm, am Riegel wird geſchoben, noch mehr als dieſe an die ſtete Wiederholung e⸗ gen, Und klirrend iſt das Fenſter aufgeſprungen. ſtimmter Reimklänge bindet. Deswegen würde ſie ttern Kaum hat ſie ausgeblickt, iſt er ſchon oben, auch leicht ſchwerfällig werden, wo es ſich um eine i Schnitten Ha Knig ins Zimmer ſ kerelaeſcunaden, Darſtellung heiterer Epiſoden handelte. nd er hält ſie und ſie hält ihn umſchlungen.„. D vf ſſen Neſ. 5 Da plötzlich ließen Marfa's Kräfte nach, Der Berſaſſen verfolgte in ſeiner Dichtung faſt , Wirr ſtarrt ihr Aug'... zu ſchwer hat ſie gerungen die äſthetiſche Geſchmacksrichtung der antiken Tragö⸗ — Mit ihrem Schickſal, die im Brautgemach den, welche alles Fürchterliche, Blutige umgehen oder en! An des Geliebten Bruſt wie todt zuſammenbrach. hinter die Scene verlegen. So erhebt ſich denn auch n. ſ St 5 3 n. Er hebt die Sinkende mit ſtarkem Arm, hier der Pegaſus an Siͤtien des Todes und dol Ber 9 Will ſchnell die ſüße Laſt von hinnen tragen— wüſtung bis zu Jjener Höhe, aus der man nur noch zen; Ach! dieſe kalte Hand wird nicht mehr warm, in gemilderten Zügen und Farben die allgemeinen büßen Das treue Herz hat aufgehört zu ſchlagen. Umriſſe und Gruppen des Kampfes erblickt und mehr Doch drängt die Zeit, hier hilft kein Flehn und Klagen, der große Schickſalsgang, als der realiſtiſche Verlauf Er eilt, mit ihr zum Hof hinabzuklimmen; der Details herrſchend wird Weh ihm! die Leiter iſt davon getragen, 8 9—— Im Gange unten ſieht er Lichter glimmen, Wenn nun auch von Deutſchthümlern der Ein⸗ Sieht Menſchen nahn und hört verworrnen Schall von wand erhoben wird, daß uns die ruſſiſche Geſchichte Stimmen. an ſich ziemlich fern ſteht und es manchen eben ſo n: Vom Fenſter trägt er ſeine ſüße Laſt poetiſchen einheimiſchen Gegenſtand zu beſingen giebt, Zurück, da pocht's von außen an das Zimmer, ſo iſt doch dieſe Oppoſition ſehr beſchränkter Natur den, dn Andreas öffnet nicht, krampfhaft umfaßt und in ſo fern gar nicht deutſch, als gerade unſerer neiſhlünden Er Marfa mit der Linken; heft'ger immer. vaterländiſchen Poeſie in ideellſter Univerſalität dies it nict fri Poih auen nach Kuma ſie ann, beim echinmer Walten der ganzen Welthiſtorie heimathlich geworden 6 d..„-*. verden, Vor dem unſer gen Bilde, und ſein Frumuier iſt. Es kommt überhaupt für den Künſtler nur auf zu hindern Blick droht Verderben, wie er Marfa ſchaut das rein Menſchliche an, gleichviel wo und in welchem 1 ibren H, In eines Andern Arm, ſein Weib, ihm angetraut. Stoffe er es als leitende Actſon findet. Wo er es immt die;.„ herausſchält und zur klaren Geſtalt der poetiſchen nim in Todt liegt ſie vor ihm und ins eigne Herz Idee offenbart, da werden wir immer den gleichen ihr in wu Iſt raſch Andreas' ſcharfer Stahl gedrungen.... G 3 d haben, ihm dankbar zu ſein. lichen Weſen Und ſeine Marfa hält er feſt umſchlungen, literariſchen Grund haben, bitte ſie u Stürzt leblos mit ihr auf denſelben Schleier, de Wortee Derweil Iwan, von Wuth und Schmerz bezwungen,— iigen enei Knieſchlotternd ſtand, ein unheilvoller Freier— 4 8 t ſie Trres So hielt der grauſe Zar mit Marfa Hochzeitsfeier.