714

ich mich über jede Meinung fortſetzen, jeden Beifall ent⸗ Das Ziel ſeines Strebens nahte ſich, freundlich grüßend behren, jeden Tadel erkragen.“ ſchien ſich ihm die Heimath zu erſchließen, die er ſo innig

Kein Hochmuth, keine Selbſtüberhebung lag in ihrem erſehnt. Und jetzt, gerade jetzt! Wie oft, wenn das ſo Ton und Blick; zu anderen Zeiten würde Ehrhardt mit lang erhoffte Glück kommt, ſcheint es uns keines mehr zu Entzücken den Ausdruck edler Feſtigkeit, beſcheidenen ſein!—(Fortſetzung folgt.) Stolzes anerkannt haben, welchen das ganze Weſen des Mädchens trug, jetzt aber war nun einmal kein Verſtehen zwiſchen ihnen mehr möglich.

„Gott erhalte Dir Deine Selbſtgefälligkeit und gebe, daß der eigene Beifall Dich ſtets für den Tadel der Menge entſchädige! Ich wünſche, daß Dein eigenes Urtheil Dir

Napoleon I. nach dem Feldzuge von 1813.

V niemals fehlen V Von A. Thiers*).

immer der höchſte Richterſtuhl ſei, dann kann es Dir ja „Ich hoffe, es wird und ſoll ſtets der untrüglichſte, unbeſtechlichſte Richter meiner Handlungen ſein, und ich III. weiß, daß die eigene Billigung die einzige Richtſchnur V Es war durchaus kein Grund vorhanden, die indirecten

meines Thuns iſt,“ erwiderte Regine feſt.— aber poſitiven Frankfurter Anträge zurückzuweiſen. Auch

Kein Nachgeben, kein warmes, inniges Wort; keine dachte Napoleon daran ganz und gar nicht, wie bitter er Hand ſtreckte ſich aus, die andere zu ſuchen; kein milder auch ſeinen Stolz gekränkt fühlen mochte; er erntete aber Blick theilte die Nacht, die Kälte, welche ſich über Beider die traurige Frucht ſeiner Fehler, denn er konnte ſich nicht Herzen gelegt.— Kerzenglanz, Feſtesfreude, jubelnde wohl nachgiebig zeigen, ohne ſich zu ſchwächen. Die von Klänge ringsumher, während ihre Herzen von einander Frankfurt gekommenen Auträge nicht auf der Stelle an⸗ ſchieden. Die verſöhnende Stimme der Liebe verklang nehmen, hieß der Coalition das Mittel laſſen, ihr Wort ungehört, der Stolz trug den Sieg davon und übertönte zurückzunehmen, wenn ſie endlich den entblößten Zuſtand ſelbſt den Schmerz der Trennung.— Frankreichs, die Zerſplitterung ſeiner Hülfsmittel von

Ozelski ſtand vor Regine, ſie in die Reihen des Tanzes Cadix bis Danzig, ſeine moraliſche Entkräftung, ſeinen zu führen. Sie nahm ſeinen Arm. Lächelnd und in Abfall von Napoleon erkannte, und wenn ſich namentlich lebhaftem Geſpräche durchſchritt ſie den Saal mit ihm— das engliſche Volk, übermüthig gemacht durch die Kunde und Ehrhardt blickte ihr nach, bis ſie entſchwunden. Dann von den jüngſten Erfolgen der Coalition, entſchloſſen verließ er den Ball.— zeigte, die äußerſten Conſequenzen aus denſelben zu ziehen.

In ſeiner Wohnung erwartete ihn ein eiliger, dringen⸗ Dieſe Gefahr war vorhanden und ſie war in der That die

der Geſchäftsbrief, der ihn zur unverzüglichen Abreiſe be⸗ ernſteſte; es gab aber noch eine andere, nämlich dasjenige,

ſtiminte⸗ Roch flammten die Lichter, noch tönte die Muſik*) Aus dem demnächſt auch in deutſcher Original⸗Ausgabe aus dem Ballſaal auf die dunkle Straße nieder, als Ehr⸗ bei Meline, Cans&Comp in Brüſſel(Leipzig, A. Dürr) erſcheinen⸗ hardt an dem Hauſe vorüberfuhr. den 17. Bande von Thiers’ Histoire du Consulat et de l'Empire.

von allerhand Luxusartikeln und Nippſachen ausgeſtellt war, durch ihre ſchnelle Bewegung ſolche Töne hervorbrachten, die ſich ohne daß dieſelben jedoch verkauft wurden. Um den Tempel Mitton dachte, als er von dem Klagen, Geheul und Wimmern herum waren Niſchen angebracht, in denen Prieſter Trauerlieder der Seelen ſang, welche nicht„im Frieden“ geſchieden ſind.

ſangen, oder bewegungslos auf dem Boden ausgeſtreckt lagen.. Den engen Raum zwiſchen dem Tempel und den Niſchen fuͤllte die zuſchauende Menge an, der größte Theil jedoch amuſirte ſich beſonders vor den Schaubühnen, wo Spaßmacher und Mimen

Zur Literaturgeſchichte.

ihr Weſen trieben. Es gab da gar mancherlei Zeitvertreib; aber gri bor Schiſtor's+† 8

e e b d n Belldet. 1r. 2 er er's Rabale und Liebe.

ſtets fanden die chineſiſchen Spieler mit ihren bombaſtiſchen Reden J ripalanſichten über Schiller s Na 4 d—

und ihrer lärmenden Muſik des Conch, der Cymbeln und Trom⸗ Kaum iſt eine andre Dichtung unſeres großen Schiller, zu dem ein feierlicher Tag die Nation jetzt näher und näher heran⸗

meln ſo überwiegenden Beifall, daß ſelbſt die jungen und hübſchen 1 Tänzerinnen nur wenige Bewunderer zählten. Dem Haupttheater zieht, verſchiedenartiger beurtheilt worden, als Kabale und Liebe, vis-à-Vis wasmin Balcon errichtet, deſſen reiche Ausſchmückung ſeine eigentlich beliebteſte Tragödie. Die Zuſammenſtellung ein⸗ durch Se Decken nebſt der Bewachung durch kriegeriſche zelner Ausſprüche darüber iſt höchſt merkwürdig, ja faſt ergötlich. Amazonen, umgeben von männlichen Truppen, die Anweſenheit G oethe ſagt von ihr zu Eckermann(III, 163). etwas miniſteriell: Sr. Majeſtät und der Dame, welche pro tempore Allerhöchſtſeiner„Es iſt wahr, Schiller war recht jung, als er die Räuber und Gemahlin Stellung einnahm, anzeigten. Das that ich denn Kabale und Liebe ſchrieb. Allein wenn wir aufrichtig ſein wollen, auch, und ich habe ausdrücklich zu bemerken, daß der Geſchmack, ſo ſind doch dieſe Stücke mehr Aeußerungen eines außergewöhn⸗ welcher ſich bei dieſer Gelegenheit kundgab, meine Vorausſetzung lichen Talents, als daß ſie von großer Bildungsſtufe des Autors bei weitem übertraf. Die Wirkung der Illumination des Tempels zeugten. Daran iſt aber nicht Schiller ſchuld, ſondern der war überraſchend, und auch die darauf folgenden Feuerwerke, Culturzuſtand ſeiner Nation und die große Schwierigkeit, die wir wobei Drachen, Roſſe, Löwen, Tiger und andere Ungeheuer ver⸗ Alle erfahren, uns auf einſamem Wege durchzuhelfen.“ A. W. mittelſt der ſiameſiſchen Pyrotechnik ſauſend durch die Lüfte geſandt Schlegel:„Kabale und Liebe kann ſchwerlich durch den über⸗ wurden, bewieſen, daß man in dieſen Künſten nicht zurückgeblieben ſpannten Ton der Empfindſamkeit rühren, wohl aber durch pein⸗ iſt. Die Töne, welche als ein fürchterliches Geheul und Weh⸗ liche Eindrücke foltern.“ Nach Hoffmeiſter vermag ſie nur klagen dabei die Luft erfüllten, klangen bisweilen ganz unirdiſch das uncultivirte() Publicum hinzureißen.(Wohl uns, wenn in und wurden durch Bambustuben von größerer oder geringerer einem Volke ein ſolcher„uncultivirter“ Kern lebt. Er bürgt für Länge und mit Löchern verſehen hervorgebracht, indem ſie, an eine Zukunft der Nation.) Gervinus:„Gegen eine über⸗ Raketen und Feuerräder befeſtigt und mit dieſen fortgeriſſen, triebene Seelenkleinheit wird eine phantaſtiſche Seelengröße geſetzt

was man tete, ſäb gitdigke⸗ ſich gebt nen Cha Nachgiet aber we nachgab binden, Somit Nachgi ſchlecht Ales weicht 1 zu el dauer liefer Yerzl Gehen hin ni die S zum! den 1 den nicht Gruu Beze tigen zeigte ironif Unab, man, Weſer der an d

—

und die a

—. = —