439

Bei Bembo's Anblick fuhr er mit der Hand nach der bloßen Stirn, als wollte er zum Gruße die nicht vorhandene Kopfbedeckung abnehmen. In England, wo der Hut eines Gentleman an ſeinen Kopf geſchmiedet zu ſein ſcheint, iſt dieſe Geberde bezeichnender als ſonſt irgendwo. — Zu glei⸗ cher Zeit begann Saunders unſchuldig zu lächeln und ſchlug die Augen nieder, wie es nur ein ſchüchternes Kind hätte thun können.

— Er iſt gezogen, ſagte der Kapitain mit lakoniſchem Pathos, gezogen und dreſſirt, ſtraf mich Gott .. . und von mir dreſſirt.

Saunders trank mit Einem Zuge das ungeheure Glas Gin aus, welches ihm Paddy präſentirte.

Sein bleiches, gedunſenes Geſicht belebte ſich nicht, nur flüſterte er, mit der Zunge über die Lippen fahrend:

— Gut, Maſter Paddy, gut!

— Das glaube ich wohl, dicker Saufaus, mein wür⸗ diger Freund, Du dummer Ginſchlauch, antwortete ſanft der Kapitain; ich glaube es wohl bei der Hölle! . haben Sie ihn betrachtet, Mylord?

Bembo machte eine Geberde des Bedauerns, welche Paddy für eine Bejahung hielt.

— Nun leg Dich nieder, ſagte er, elender Schwamm, mein braver Burſche ... ſchlaf gut, und ſoll Dich der Teu⸗ fel holen, laß Dir nichts Böſes träumen.

Saunders drängte ſich, ſo gut es ging, zwiſchen Bembo