Teil eines Werkes 
3. Theil (1844) Die große Familie / von von Sir Francis Trolopp ; uebersetzt von Dr. Ludwig Eichler
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Und da er nun keinen Gegenſtand fand, wo er ſein liebe⸗ bedürftiges Herz unterbringen konnte, kein Pferd beſaß, an

deſſen Huf ſeine ganze Zärtlichkeit verſchwenden, ſo hatte

er ſich ganz und gar der Freundſchaft hingegeben und kannte nichts in der Welt, als Don Joſé, ſeinen Freund und Meiſter.

Aber ſo konnte es nicht immer bleiben: er war jung und hatte mit den Frauen noch nicht abgeſchloſſen: ſein fei⸗ ner und gewählter Geiſt machte ihn unfähig, in ſo erbärm⸗ liche Blaſirtheit zu verfallen. Er war gleichgültig, gleich⸗ gültig wie der Sohn Theſeus, und hatte noch ſeine Arizia zu erwarten.

An jenem Morgen begann er verliebt zu werden, wäh⸗ rend der folgenden Tage fuhr er damit fort, bis er es end⸗ lich ganz ernſthaft war. Seine Lage paßte ſich übrigens ganz trefflich dazu, denn er war tranrig und war allein.

Für viele Leſer wird dieſer Umſtand das Verdienſt der langen Wache Angelo's bedeutend ſchmälern; ein Augenblick Nachdenken aber wird genügen, um ſie zu einer minder ſtren⸗ gen Anſicht zurückzuführen. Gewiß, die Gegenwart Anna's in ſeiner Nähe verkürzte häufig ſeine einſamen Stunden; aber in Angelo's Alter iſt man unternehmend, man findet Vergnügen darin, die Hinderniſſe zu beſiegen; ferner war er

ein Sohn jenes glücklichen Klimas, wo das Erklimmen von

Strickleitern noch eine Wahrheit iſt: und dennoch blieb er auf ſeinem Poſten.