14

war beinahe ärgerlich, daß Pen ſo viel Geld verdient haben ſollte.

„Wer, zum Henker, liest dieſe Dinger?“ dachte er bei ſich, als er von dem Handel hörte, den Pen abge⸗ ſchloſſen hatte.

„Ich las nie euern Miſchmaſch von Novellen. Außer Paul de Cock, der mich allerdings lachen macht, glaube ich nicht, daß ich dieſe dreißig Jahre her in ein Buch der Art geſehen habe. Bei Gott! Pen iſt ein glücklicher Junge, ich dächte, er könnte jetzt in einem Monat ein dergleichen ſchreiben, — ſag in einem Monat — thut zwölf in einem Jahr, Gott verdamm mich, er kann dieſen Unſinn die nächſten vier oder fünf Jahre fortſpinnen. Mittlerweile wünſchte ich, daß er anſtän⸗ dig lebte, eine reſpektable Wohnung bezöge und ſich einen Brougham hielte,“ und nach dieſer einfachen Be⸗ rechnung berieth der Major unſern Pen.

Arthur erzählte lachend Warrington, wozu ſein Onkel ihm gerathen; aber er hatte zum Glück einen viel vernünftigern Rathgeber, als den alten Gentleman, in der Perſon ſeines Freundes und in ſeinem eigenen Ge⸗ wiſſen, das ihm ſagte, ſei dankbar für dieſes Stückchen gutes Glück und wirf dich auf keine Thorheiten: „zahle Laura zurück!“ und er ſchrieb einen Brief an ſie, in dem er ihr ſeinen Dank und ſeine Achtung bezeugte, und ihr ſolche Raten ſeiner Schuld anwies, daß dieſe beinahe getilgt war. Auf die Wittwe und Laura ſelbſt mochte der Brief einen guten Eindruck machen: er war mit aufrichtiger Zärtlichkeit und Beſcheidenheit geſchrie⸗ ben; und als der alte Doktor Portman die Stelle in dem Briefe las, in der Pen mit einem ehrlichen Herzen voll Dankbarkeit dem Himmel für ſein gegenwärtiges Glück und dafür, daß er ihm ſo liebe und gütige Freunde in ſeinem Unglück geſendet, demüthig dankte, — als Doktor Portman, ſage ich, dieſen Theil des Briefes las, ſtammelte ſeine Zunge, und ſeine Augen blinzten hinter ſeiner Brille, und als er denſelben ganz geleſen, ſeine