140
an, als ſie mit Mrs. Tucker an der Thüre ange⸗ langt war.
Dieſes Mal aber kümmerte ſich ihre Mutter nicht viel um ihr Schluchzen, ſondern fuhr fort, in heftigem Tone alſo zu ſprechen:
„My Lord, dieſer junge Mann da, — Ihr Unter⸗ gebener und Schützling, — hat mir ſo eben in fran⸗ zöſiſcher Sprache geſagt (— er ſchämte ſich, ſich ſeiner Mutterſprache zu bedienen —), daß er den ganzen Tag im Bierhauſe geweſen ſei, wo er das kleine elende Geſchöpf, das jetzt an den Blattern krank darnieder liegt, auf dem Schooße gehabt. Und er kommt nach dem Schloſſe zurück, und riecht noch nach jenem Orte, ja, riecht noch darnach, — und nimmt, ſchamlos genug, meinen Sohn auf den Schvoß, und ſetzt ſich neben mich, ja, neben mich hin. Möglich, daß er Frank getödtet, — daß er unſer Kind getödtet. Warum iſt er hieher gebracht worden, um unſer Haus zu entehren? Warum iſt er hier? Er mag gehen, — ſagen Sie ihm, er ſolle noch heute Abend von hinnen gehen, und das Schloß nicht länger durch ſeine Gegenwart beflecken!“
Noch nie zuvor hatte ſie Harry Esmond auch nur ein unfreundliches Wort gegeben; und ihre grauſamen Worte verwundeten den armen Jungen dermaßen, daß er einige Angenblicke vor Kummer und Wuth über die Ungerechtigkeit eines ſolchen Dolchſtoßes von ſolcher Hand ganz betäubt daſtand.
Er wurde plötzlich leichenblaß, während ſein Geſicht bis daher geröthet geweſen war.
„Ich kann Nichts für meine Geburt, Madame,“ ſprach er, „und ebenſo wenig kann ich für mein anderes Unglück Und was Ihren Sohn betrifft, ſo bemerke ich Ihnen, daß, wenn — wenn ich ihn jetzt durch meine Berührung beflecke, dieß nicht immer ſo geweſen iſt. Gute Nacht, my Lord! Der Himmel ſegne Sie und die Ihrigen für die Güte, ſo Sie mir erwieſen! Ich


