Druckschrift 
Die Frithjofs Sage / von Esaias Tegnér ; aus dem Schwedischen von Gottlieb Mohnike
Entstehung
Einzelbild herunterladen

26

Erbittert die Boten ſich machten auf;

Vom Schimpf die Mähre

Zu Ring ſie brachten; er ſprach darauf:

„In kurzem Lauf Wird König Graubart rächen die Ehre.“ 5

Den Heerſchild ſchlug er; der hing am Stamm In hoher Linde.

Herbei nun die Menge der Drachen ſchwamm, Blutroth von Kamm,

Die Helme nickten im Winde.

Kampfboten nun eilten hin und her;

Doch Helge redet:

zKönig Ring iſt mächtig, der Streit wird ſchwer;

In Balders Wehr,

Im Tempel man Ingborg nicht fehdet.“ —

Da ſitzt wehmüthig die Liebende hold

Im Friedensſaale. 8 Sie ſtickt in Seide, ſie ſtickt in Gold; d Zum Buſen rollt

Die Thrän'; es iſt Thau auf der Lilie im Thale.

6. Frithjof ſpielt Schach.

Frithiof ſaß mit Bzörn dem treuen,

um am Schachbret ſich zu freuen; Rauten dies von Silber hatte 8 Wechſelsweiſe und von Gold.

§ . ¹ Eintrat Hilding: „Her dich ſetze, Auf der Hochbank dich ergötze; Leer dein Horn, den Schluß verſtatte . Erſt mir, Pflegevater hold!“ .