Teil eines Werkes 
Die sieben Todsünden : 5. Abtheilung, Die Trägheit : zwei Bändchen (1848) Les sept péchés capitaux
Entstehung
Einzelbild herunterladen

6

Wonne, nichts zu khun, zu erfreuen, um mit einem Wort Herrin über mich zu ſein.

Sie ſprechen und urtheilen wie ein Kind, wie ein verzogenes Kind .

Es mag ſein. .

Oh! Ihr Vormund hatte es mir vorhergeſagt... Warum habe ich ihm nicht geglaubt? Aber ich war auf tauſend Meilen davon entfernt, mir einzubilden, es könnte ein Charakter, wie der Ihrige, beſtehen. Ich ſagte mir, bei einem Mädchen von ſechzehn Jahren iſt dieſe Apathie, dieſe Trägheit nichts Anderes, als die Langweile . als der Ekel, den das eintönige Leben im KFloſter erzengt . . . Iſt ſie einmal in der Welt, ſo werden die Pflichten und Vergnügungen der Geſell⸗ ſchaft, die Sorge für ihr Hausweſen, die Reiſen über ihre Unempfindlichkeit den Sieg davontragen

Das iſt wahr! unterbrach Frau von Luceval ihren Gatten mit einem Tone des Vorwurfs,unter dem Vorwand, Sie haben noch drei Viertel des Erdballs zu durchlaufen, hatten Sie die Barbarei, mir am Tag nach unſerer Hochzeit den Vorſchlag zu machen, zu reiſen.

Madame, die Reiſen.

Ich ſchaudere, wenn ich nur davon ſpreche! . Eine Reiſe, guter Gott! . . eine Reiſe, das iſt Alles, was es Peinlichſtes, Angreifendſtes auf der Welt gibt. Rächte im Wagen oder in abſcheulichen Wirthshäuſern zugebracht; Spaziergänge, endloſe Fahrten, um die an⸗ geblichen Schönheiten des Landes oder die Curioſitäten auf dem Wege zu ſehen .. Hören Sie, mein Herr, ich habe Sie ſchon einmal flehentlich gebeten, ſprechen Sie mir nicht mehr von Reiſen, es grauſet mir wahr⸗ haft davor.

Oh! Madame, Madame, wenn ich hätte vorher⸗ ſehen können!

Ich begreife, ich hätte nicht das Glück, Frau von Luceval zu ſein.