Druckschrift 
Die Marquise Cornelia d'Alfi oder Der Annecy-See und seine Umgebungen / von Eugène Sue ; aus dem Französischen von August Zoller
Entstehung
Einzelbild herunterladen

118

die Ihnen an die Monomanie, an den Wahnſinn zu grenzen ſcheinen wird: daß ich leidenſchaftlich den unglücklichen Knaben liebe, der ſich aus Ver⸗ zweiflung getödtet hat.

XRRII.

„Mein lieber Chriſtian, wären Sie das, was Sie nie ſein werden, ein ſcharfſinniger Mann; hätten Sie, ſtatt daß Sie ſich an die Oberfläche meines Charakters hielten, ſeine Tiefen ergründen können, ſo würden Sie das begreifen, was Ihnen in dieſem Augenblick uner⸗ klärlich, wahnſinnig ſcheint, ja, Sie würden meine Liebe für einen Todten begreifen.

„Ich ſagte es Ihnen oft: mag es Zufall oder Glück ſein, ſeitdem ich das Alter der Vernunft erreicht habe, iſt mein Wille immer geſchehen.

„Die Umſtände ſind meine Diener geweſen.

„Mein Vermögen war mehr als genügend für die Befriedigung aller meiner Neigungen: frübzeitig Waiſe, kannte ich den Kummer nicht, den der Verluſt einer Mutter oder eines Vaters in uns hinterläßt. Mit ſechzehn Jahren verheirathet, verlor ich meinen Gatten durch einen Unfall auf der Jagd in dem Augenblick, wo ſein lange verhehltes abſcheuliches Naturell in mir große Zweifel über die Dauer unſerer ehelichen Zukunft er⸗ regte; mit achtzehn Jahren war ich Herrin meiner ſelbſt und Wollen und Können iſt für mich bis jetzt daſ⸗ ſelbe geweſen; es folgt hieraus, daß zum erſten Male in meinem Leben mein Wille ſich an einem Hinderniſſe ſtößt Dieſes Hinderniß iſt ein Grab . und dieſes Grab habe ich unwillkürlich ſelbſt gegraben.

„Das iſt noch nicht Alles; ich glaube, ich bin über⸗ ſättigt.

„Was die Ingend, die Schönheit, der Reichthum,