Druckschrift 
Die Marquise Cornelia d'Alfi oder Der Annecy-See und seine Umgebungen / von Eugène Sue ; aus dem Französischen von August Zoller
Entstehung
Einzelbild herunterladen

——

.

117

meine Verwandte, überhäufte mich mit Zuvorkommenhei⸗ ten und theilnehmenden Freundlichkeiten; ihre Geſellſchaft wurde die meinige; ich hatte viel Succeß, ich war ſehr

in der Mode, die Blüthe der eleganten Männerwelt be⸗

ſchäftigte ſich ſehr emſig und beharrlich mit mir; ich flößte ſogar, wie man mir ſagte, eine große Leiden⸗ ſchaft dem . . . ich weiß nicht mehr wem ein. Dieſe Huldigungen fanden mich unempfindlich; lange, mein lieber Chriſtian, glaubte ich Ihnen tren zu ſein ein Irrthum, ich war der Erinnerung an dieſen Un⸗ glücklichen treu; ja, dieſe Erinnerung verfolgte mich mitten unter den Feſten, bald zerreißend wie ein Ge⸗ wiſſensbiß, bald ſüß wie ein Liebesgedanke, bald ver⸗ zweiflungsvoll wie das Unmögliche.

„Ich las indeſſen noch nicht klar in meinem Her⸗ zen: ich fühlte mich immer mehr befangen, gelangweilt, vereinzelt unter dieſer geſchäftigen Menge. Auf die erſte Betäubung der Feten, deren Königin ich geweſen war, folgte bei mir bald ein tiefer Ekel; die Geſellſchaft wurde mir zur Laſt, ich verließ Paris ſo entmuthigt, ſo unſicher meiner eigenen Gefühle, ſo müde der Andern und meiner ſelbſt, daß ich in dieſem Zuſtande moraliſchen Ueberdruſſes die unfaßliche Idee hatte, Sie hieher zu rufen, überzeugt, wenigſtens bei Ihnen die flache Ruhe eines alten Verhältniſſes, mit einem Worte die aus der Gewohuheit entſpringende Mattigkeit, jenen Halbſchlaf zu finden, von dem man ſich in der Hoffnung irgend eines Erwachens überwältigen läßt.

„Bei meiner erſten Reiſe von Venedig nach Lyon hatte ich vorübergebend die köſtliche Umgegend des Au⸗ nech⸗Sees bemerkt; ich änderte meinen Plan, und ſtatt nach Italien zurückzukehren, zog ich es vor, einige Zeit in Savoyen zuzubringen.

„In einer völligen Einſamkeit, nur mir ſelbſt gegen⸗ über lebend, die geringſten Athemzüge meiner Seele belauſchend, befragend, gelangte ich zu der Gewißheit,