Druckschrift 
Die Kinder der Liebe : fünf Bändchen / von Eugène Sue ; aus dem Französischen von August Zoller
Entstehung
Einzelbild herunterladen

79

Du! und ich werde Dir kein Gehör, ſchenken, ich werde Dir Widerſtand leiſten, ich.

Doch ſie konnte nicht das Schluchzen raubte ihr die Sprache. Sie verbarg ihr in Thränen gebadetes Geſicht in ihrem Schnupftuch.

„Julie,“ ſagte der Oberſt, ungeduldig, aufgereizt durch dieſes hartnäckige Drängen, „es iſt bald neun Uhr, es wäre unklug, Ihren Aufenthalt bei mir noch weiter auszudehnen.“

„Adalbert, ſeien Sie barmherzig.“

„Julie, Sie bereiten mir einen unſäglichen Kum⸗ mer Doch ich wiederhole Ihnen, ich werde Sie wider Ihren Willen retten. Oh! Sie werden zu Ihrem Gatten zurückkehren, oder es iſt Alles fortan zwiſchen uns abgebrochen. Darauf gebe ich mein Wort, Julie, mein Ehrenwort! und nie habe ich dieſes verletzt.“

„Nein, nein!“ rief Frau von Bourgueil voll Ver⸗ zweiflung, während ſie unter ihrem krampfhaften Schluch⸗ zen auf ihr Schnupftuch biß. „Nein, ich gehe nicht von hinnen machen Sie mit mir, was Sie wollen

jagen Sie mich fort . . . tödten Sie mich .. ich gehe nicht von hinnen.“

Plötzlich hörte man außerhalb des Salon ein ge⸗ waltiges Geräuſch.

Heftiges, haſtiges Klopfen erſcholl an einer der äußeren Thüren der Wohnung.

„Was iſt das?“ rief der Oberſt Roland, bebend und ängſtlich horchend.

„Es iſt, als wollte man die Thüre des Vorzimmers ſprengen!“