Teil eines Werkes 
5. Band (1844)
Einzelbild herunterladen

Kleid im Ton der Ueberzeugung. „Meinen Sie denn, wenn bei der Juſtiz eine Sache anhängig geworden iſt, dann könnte man wann und wo man will, ihren Lauf hemmen? Wenn Sie hier herauskommen, dann bringen Sie eine Klage gegen mich und gegen Ihre Familie anz nicht wahr? Gut. Was geſchieht? Die Juſtiz ſchreitet ein und unterſucht. Sie läßt Zeugen vorlade Ind ſtellt die genaueſten Nachforſchungen erfolet un? Der nächtliche Einbruch, den die Oberin des Kloſters gern geheim halten möchte aus Furcht vor Aergerniß, dieſer nächtliche Verſuch, ſage ich, von dem ich kein Gerebe machen möchte, wird nun nothwendig bekannt. Und da es ſich von ginem ſchweren Verbrechen handelt, wel⸗ ches eine entehrende Strafe nach ſich zieht, ſo ſchreitet die Juſtiz von Amtswegen ein und ſucht, dieſe Unglücklichen aus⸗ findig zu machen. Und wenn ſte, wie es wahrſcheinlich iſt, zu Paris zurückgehalten werden, ſey es durch gewiſſe Pflich⸗ ten, ſey es durch ihr Geſchäft oder ſelbſt durch die trügeriſche Sicherheit, in welcher ſie ſich wähnen, weil ſie vermuthlich den Grund ihrer Handlung für ehrenhaft halten, ſo werden ſie gefunden und verhaftet. Und wer hat ihre Verhaftung herbeigeführt? Sie, indem Sie gegen uns klagen.“

„O, das wäre entſetzlich! das iſt unmöglich!“

„Im Gegentheil, es wäre ſehr möglich,“ verſetzte Baleinier. „Alſo während ich und die Oberin des Kloſters, die wir im Grund allein das Recht haben zu klagen, dieſe häßliche Ge⸗ ſchichte zu vertuſchen ſuchen, wollen Sie jene Unglücklichen, welche für Sie ſich den Galeeren ausgeſetzt haben, der Juſtiz überliefern!“

Obwohl das Fräulein von Cardoville ſich nicht völlig von dem Kurzrock täuſchen ließ, ſo fand ſie doch ſo viel glaublich, daß die Nachſicht gegen Dagobert und ſeinen Sohn je davon abhängen würde, ob ſie auf gerichtliche Genugthuung dringen oder vetzichten würde. Rodin, nach deſſen Anweiſungen der Doctor verfuhr, ohne zu wiſſen, daß ſie von ihm kamen, war zu klug, um dem Fräulein ſagen zu laſſen: „Wenn Sie

klagen, ſo zeigen wir Dagobert und ſeinen Sohn an.“ Adriana

ward viel ſicherer vom Klagen abgehalten, wenn man ihr Beſorgniſſe ſch⸗ Befreier nicht in Form einer Drohung 4 ₰ .

————