Druckschrift 
Johanne und Louise oder Die Familien der Deportirten / von Eugène Sue ; Deutsch von Julius Werner
Entstehung
Einzelbild herunterladen

40

Der Brigadier.

Das werden wir bald ſehen. — — (Er geht gerade

auf die Thüre zu, die in die Kammer führt, wo die Kinder ſchlafen, öffnet dieſelbe und ſieht hinein.)

Ein Gendarme.

Brigadier, es iſt weder im Backhaus, noch im Stall und auf dem Speicher Jemand.

Der Brigadier.

Sucht dieſes Zimmer aus. Schließt die Thüre hinter euch zu und laßt die Kinder nicht heraus.

Der Gendarme geht in das Nebenzimmer und ſchließt die Thüre. Der Brigadier bückt ſich und ſchaut unter das Bett, hebt Strohſack und Matrazze in die Höhe, ſtößt an dem Geſchirr- und dem Leinwandſchrank umher, wirft einen Blick in das Innere des Rauchfangs, und klopft hier und dort mit dem Kolben ſeiner Piſtole an die Mauern, um zu ſehen, ob es nicht hohl töne. So lange dieſe Unterſuchungen dauern, birgt Vater Birnbaum, die Ellenbogen auf die Kniee geſtützt, ſein Geſicht in ſeinen Händen. Hanne möchte ſich den Anſchein von Sicherheit geben und bringt das Bett, das der Briga⸗ dier, der ſeine Forſchungen fortſetzt, in Unordnung gebracht hatte, wieder in die Reihe.

Der Brigadier zu Hanne.

Ihr ſeid die Fran von Sylvan Birnbaum?

Hanne.

Ja.

Der Brigadier; er zieht eine Brieftaſche hervor und nimmt ein Papier heraus.

Paßt wohl auf: ich werde Euch das Protokoll vor⸗ leſen. (Er lieſt:) Heute am dritten December eintanſend⸗ achthundertundeinundfünfzig, um acht Uhr des Morgens, iſt der Namens Sylvan Birnbaum an der Spitze eines Haufen von Räubern und Mördern, von denen die Einen