Druckschrift 
Johanne und Louise oder Die Familien der Deportirten / von Eugène Sue ; Deutsch von Julius Werner
Entstehung
Einzelbild herunterladen

23

jenigen, welche leſen können, und deren Zahl iſt be⸗ ſchränkt, leſen nur die Kalender; aber dieſes Mittel der republikaniſchen Propaganda iſt beinahe unmöglich ge⸗ worden; die Hauſirbuchhändler können auf dem Lande nichts verkaufen ohne die Erlaubniß und Beſcheinigung der Präfekten, und natürlich werden die republikaniſchen Kalender zuerſt verboten. Es iſt ſehr ſchwer, dieſe Be⸗ fehle und die Wachſamkeit der Gendarmen zu umgehen, die auf den Landſtraßen und in den Dörfern die Ballen der Buchhändler unterſuchen. Darum gedachte ich eine Auswahl von den Broſchüren zu kaufen, welche die kirch⸗ liche Buchhandlung in Tours veröffentlicht. Dieſe gehen überall durch und da würde ich dann mit meinem Pack auf dem Rücken, in die entlegenen Weiler des Depar⸗ tements gehen, in die Tiefe der Wälder und der Heiden und hauptſächlich in die einzelſtehenden Maierhöfe, wo ich des Abends zur Zeit des Nachteſſens ankommen würde, wenn die Bauern ausruhen und ſchwatzen, und man würde mich nach der gaſtlichen Sitte des Landes zum Abendſitz und dann zum Bebernachten einladen.

Ganz gut! ſagte ich zu Kleinhans, ohne noch zu verſtehen, was er eigentlich wollte. Aber Bürger, was für eine republikaniſche Propaganda wollen Sie mit den kleinen Büchlein des Bisthums Tours machen?

Das iſt's eben! erwiderte er mir ſchlau lächelnd. Ich zähle darauf, daß ich nicht das Unglück haben werde, ein einziges der kleinen Büchlein verkaufen zu müſſen, und daß ich mein Pack ſo ſchwer nach Hauſe zurück bringe, als es bei der Abreiſe war. Aber ſehen Sie, ich habe das Glück, ein außordentliches Gedächtniß zu beſitzen. So lernte ich in den republikaniſchen Journa⸗ len und Kalendern Alles auswendig, was mir gut, heil⸗ ſam, nützlich und für die Verſtandes- und Bildungsſtufe der Bauern zugänglich ſchien. Ueber mein Gedächtniß, Bürger, ſollen Sie ſogleich ſelbſt urtheilen.

Und Kleinhans — man verzeihe mir die ſtolze Er⸗