3weites Kapitel.

Come segue la lepre il cacciatore

A freddo, al caldo alla montagna, al lito

Ne piu la stima poi che presa vede

E sol dietro a chi kugge affretta il piede. (Ariosto, Cant. 10. Stanz. 7.)

Der Thurm von Koat⸗Vön.

Der Thurm von Koat⸗Vön, welcher den Abend vorher ſo lebhaft die Aufmerkſamkeit der Herzogin von Almeda erregt hatte, erhob ſich, wie ſchon ge⸗ ſagt, auf den hohen Felſen der Weſtkuͤſte von Bretagne.

Dieſes, anfangs zu einer Seewarte beſtimmte Gebaͤude war ſpäter aufgegeben und vom Inten⸗ danten der Bretagne an Joſeph Rumphius, einen ſternkundigen Mathematiker, uͤberlaſſen worden, um die meteorologiſchen und bydrographiſchen. Be⸗ obachtungen, mit welchen ſich dieſer ſeit geraumer Zeit beſchaͤftigte, zu erleichtern, und da Kvat⸗Vén

nicht weit von dem Städtchen St. Rénan lag, wo Rumphius wohnte, fand er dieſe Warte ußerſt be⸗