— 59—

wuͤrdigen Manne und ſeinem treuen Diener der furchtbare, unbegreifliche Auftritt, den man im folgenden Kapitel leſen wird.

Fünfundzwanzigſtes Kapitel.

Atar⸗Gull. Ach, hätteſt du geſehn, wie ich ihn traf, 0 Du hätteſt für ihn auch die Fitſsſeſt⸗ die ich ihm

* zeige. Täglich kam er mit fanſtem Weſen zur Kirche Und warf ſich mir gegenüber auf beide Knie nieder. Orgon, Tartuff. A. K. Sc. 6.

Es war Abend— die Sonne ging unter— der Pflanzer hatte ſein frugales Mal geendet, und da er, wegen gaͤnzlicher Lahmung weder gehen noch ſich der Haͤnde bedienen konnte, ſo hatte ſein Schwarzer ihn an das Fenſter geſchoben, wo Herr Wil gern noch die letzten Sonnenſtrahlen durch die Fenſterſcheiben ſcheinen, und die Blumen vor demſelben vergolden ſah.

Dieſe vom Feuer der untergehenden Sonne gerothete Atmosphäre, dieſe kalten blaſſen Blumen, welche auf einige Augenblicke hell und lebhaft er⸗ glänzten, riefen dem armen Pflanzer ſeinen ſcho⸗ nen Himmel von Jamaika zuruͤck, ſeine gruͤnen Palmen, ſeine duftenden Aloes, ſeine bluͤhenden