163

ſollſt ihm doch gelegentlich ein Paar— ja wer ſich die lateiniſchen Namen merken könnte— ſchicken; doch ich hab's aufgeſchrieben. Es ſind Pflanzen, die hier wachſen. Ferner hat er mir eine Menge Geſundheitsregeln wegen des heißen Klima's aufge⸗ tragen, die ich aber vergeſſen habe. Er beurtheilt Alles nach Aegypten. Die Mutter iſt in großer Sorge um Dich; die denkt, Domingo liegt außer der Welt. Ich habe ſie aber getröſtet.“

„Und der Nap?“ ſprach Armand.

„Der Nap rückt mit in's Feld,“ war die Ant⸗ wort,„verſteht ſich, ſobald der Teufel los geht. Ge⸗ ſehen hab' ich ihn nicht, aber geſchrieben hat er mir zweimal; das Kerlchen ſchreibt einen recht hübſchen Styl. Ferner die ſchönſten Grüße von Morland, dem Sergeanten und Tanzmeiſter von Boulogne, dem Intimus des Kaiſers, und die allerſchönſten vom Doctor Bonorand.“

„Wie,“ rief Armand verwundert,„warſt Du denn auch in Paris?“

„Als Ordonnanz,“ erwiederte der Offizier der See⸗ garde.„Eh' ich nach den Antillen unter Segel ging. ſchickte er mir einen Brief an Dich, den Du her⸗ nach erhalten ſollſt.“

„Aber Herzensjunge,“ frug Armand, der es noch gar nicht glauben konnte, den geliebten Bruder vor ſich zu ſehen, in der Freude ſeines Herzens,„welch ein glücklicher Stern hat Dich nur hierher geführt?“

„Die Sache iſt ſehr einfach,“ verſetzte Guiſeppe; „wir ſcharmützelten da unlängſt ein Wenig mit den Engländern vor Rochefort; ich ſchlug mit tüchtig drein, man machte ein großes Aufhebens davon; ich mußte nach der Geſchichte vortreten und ſollte mir durchaus vom Admiral eine Belohnung ausbitten.

14*