329

Sieger erſt um ſechs Uhr kommen kgnn, ſo hätte man ſagen ſollen, er könne nicht vor neun Uhr kommen.“

„O!“ ſagte Herr Simon,„verhindern Sie die Frauen zu ſagen, was ſie auf der Zunge haben. Der Fehler iſt auf meiner Seite, der ich das Unglück gehabt habe, vor Madame zu berechnen, wie viel Minuten man brauche, um von mir zum Eiſenbahnhof zu gelangen, wie viel Zeit, um von Paris nach Corbeil zu kommen, wie viel, um die Briefe zu leſen, wie viel, um von Corbeil nach Paris, und wie viel, um vom Jardin⸗des⸗ Plantes hierher zu fahren. Dies zuſammen gerechnet, führte uns gerade auf ſechs Uhr, unter der Bedingung, daß das Cabriolet⸗Pferd laufen würde, wie wenn es ver⸗ liebt wäre und daß kein Omnibus fünfzehn Minuten die Straße verſperrte; unter der Bedingung, daß D... ſo⸗ gleich mit dem Convoi abgehen könnte, unter der Be⸗ dingung, daß.. was weiß ich... Und nun kommt meine Frau und ſagt Sabine in der Begeiſterung ihrer Freude, Silveſtre werde um ſechs Uhr hier ſeyn, als ob das ſo gewiß wäre, wie daß Herrn von Belleſtar die Naſe zerſchmettert worden iſt. Zum Glücke iſt Sabine geſcheiter, und hat mich vollkommen begriffen, als ich ihr alle die Hinderniſſe auseinanderſetzte, die ſich Sil⸗ veſtre's Ankunft zu der beſtimmten Stunde in den Weg ſtellen könnten.“

„Das iſt gleichviel,“ verſetzte der Doktor,„man hätte ſeine Ankunft überhaupt in Zweifel ziehen ſollen. Die Verliebten nehmen die Hinderniſſe nicht in Rech⸗ nung, durch die man zurückgehalten werden kann, ſie be⸗ rechnen nur die Hinderniſſe, die man überſteigt; doch das Uebel iſt einmal geſchehen, und man muß nicht die Miene machen, als hielte man die Ankunft für durchaus möglich. Laſſen Sie das Mittagsbrod auftragen, und ich übernehme es, Sabinen zu ſagen, Silveſtre könne nicht vor zwei Uhr hier ſeyn.“

Madame Simon verlteß den Salon, um Befehle