Teil eines Werkes 
3. Band, Roderich Random : Roman : 3. Band (1840) The adventures of Roderick Random
Entstehung
Einzelbild herunterladen

111 raſchen, gab ich weder meinen Namen, noch ben Zweck meines Beſuches an, und bat blos den Diener des Hauſes, Herrn von Eſtrapes zu ſagen, ich bitte um die Ehre einer halbſtündigen Unter⸗ haltung mit ihm.

Dieſe Botſchaft von einem Soldaten machte den Eindruck der Beſtürzung und des Schreckens auf ihn. Ungeachtet er ſich keines Verbrechens bewußt war, ſo zeigte ſich doch Alles, was er von der Baſtille vernommen hatte, ſeiner Einbildungskraft jetzt im ver⸗ größerten Lichte, und es verſloß geraume Zeit, bis er Entſchloſſen⸗ beit genug bekam, dem Diener zu befehlen, mich die Treppe hin⸗ aufzuweiſen.

Als ich ſein Zimmer betrat, erwieverte er mir meine Verbeu⸗ gung mit großer Artigkeit, und ſuchte hinter einer erzwungenen Höflichkeit ſeine Furcht zu verbergen, ungeachtet dieſelbe ſich in der Bläſſe ſeines Geſichts, dem wilven Ausdrucke in ſeinen Blicken und dem Zittern an ſeinen Gliedern verrieth. Ich weidete mich an ſeiner Beſtürzung, die ſich verdoppelte, als ich ihm auf fran⸗ zöſiſch ſagte, ich habe mit ihm unter vier Augen Etwas zu ver⸗ handeln, und wünſche deßhalb geheimes Gehör. Als der Bediente ſich entfernt hatte, frug ich ihn in derſelben Sprache, ob er dEſtra⸗ pes hieße, worauf er mit zitternder Stimme zur Antwort gab: „Ja, zu Ihren Dienſten.“—„Sind Sie Franzoſe?“ ſagte ich. „Ich habe nicht die Ehre, ein gebornes Landeskind zu ſehn,“ er⸗ wiederte er,„hege jedoch eine unbegrenzte Achtung für dieſes Land.“ Hierauf drückte ich ihm den Wunſch aus, er möchte mir die Ehre anthun, mich anzuſehen. Kaum war dieß geſchehen, ſo fuhr er, betroffen über meinen Anblick, zurück, und rief auf Eng⸗ liſch:„Herr Jemine! nein! es iſt unmöglich! Nein, das iſt unmöglich.“

Ich lächelte über ſeine Ausrufungen und ſagte:„Ich glaube, Ihr ſeyd zu vornehm geworden, um Euren alten Freund in der Noth wieder zu erkennen.“ Als er mich dieſe Worte in der Zunge