22

Löhnung zahlten. Der arme Pips dort wurde ſo durchgehauen, daß alle Farben des Regenbogens auf ſeinem Buckel ſpielten, weil er Ihre Partie nahm, und Ihnen Zeit ließ, zu entſchlüpfen. Ich finde aber nicht, daß Sie dieſe Aufopferungen nach Verdienſt belohnt hätten.“

Da der Commodore die Wahrheit dieſer Anekdoten, ſo unſchick⸗ lich ſie auch angebracht waren, doch nicht läugnen konnte, ſo ſtellte er ſich, als nähme er ſie für Späße von des Lieutenants eigener Erfin⸗ dung, und verſetzte bloß:„Na, Freund Jack, alle Welt weiß, daß rne verwetterte Läſterzunge im Maul habt, un dafür will ich Euch auch zu Brei ſchlagen, Ihr Hund, Ihr!“ Bei dieſen Worten hob er eine ſeiner Krücken auf, um ſie ſanft quer über Hatchway's Schädel gleiten zu laſſen; allein Jack hatte bereits mit großer Behendigkeit ſein hölzernes Bein losgeſchnallt und wehrte den Hieb damit ab, zu Sir Pickle's nicht geringer Verwunderung und zu höchlichſtem Er⸗ ſtaunen des Wirths, der, nebenbei geſagt, dieſelbe tiefe Verwunde⸗ rung über dieſelbe Handlung zu derſelben Stunde ſeit einem Viertel⸗ jahre alle Abende gezeigt hatte.

Dann heftete Trunnion ſein eines Auge auf den Bootsmann und ſagte:„Wie ſo nun, Pips? So läufſt Du alſo umher un ſchwätzeſt den Leuten vor, ich hätte Dir keinen räſonabeln Recom⸗ pens gegeben, un thäte gar nichts weiter für Dich, daß Du mir zum Sukkurſch kamſt, wie das rebelliſche Rakalienzeug mir Eins auswiſchte? Hol Dich der Teubel! Hab' ich Dich, verdammter Hallunke, nicht beſtändig frei gehalten?“— Tom, der äußerſt wortkarg war, rauchte mit großer Gleichgültigkeit ſein Pfeifchen, und ließ ſich's nicht im Geringſten einfallen, auf alle dieſe Fragen nur eine Sylbe zu antworten. Sie wurden wiederholt und mit manchem Fluch verſtärkt. Als auch das nicht verfing, zog der Commodore ſeine Börſe heraus, und warf ſie ſeinem ſtummen Retter mit den Worten zu:„Da, Du Hurenſohn! haſt Du was, das wohl etwas beſſer is, als'n Wundzettel.“ Ohne die geringſte Aeußerung der