*

—

20

Geſchnatter un Sticheleien rufzupumpen! Un geſetzt nun auch, Ihr

hättet ſchon ſonſt was dervon gehört, is denn das ein Grund, weß⸗ halb man's andern Leuten nich auch erzählen ſollte? Da ſitzt hier der Fremde; vielleicht hat der's auch fünfhundertmal gehört? Habt retwa, Bruder?“ wandte er ſich an Herrn Pickle, der mit dem ſprechendſten Blick der Neugier erwiederte:„Noch niemals,“ wor⸗ auf Trunnion fortfuhr:

„Na, Ihr ſcheint mir'ne ehrliche, ſtille Sorte von'nem Mann zu ſin. So müßt Ihr denn wiſſen, ich gerieth mit'nem franzöſi⸗ ſchen Orlogſchiff an einander, wie ich ſchon geſagt habe. Cap Finis Terrä war ſechs Meilen von uns über Wind, und das Schiff, uf das wir Jagd machten, drei Meilen unterm Winde von uns, un ſegelte vorm Winde; worauf ich denn Beiſatzſegel aufhiſſete, den Feind einholte, meine Flagge un Wimpel ufzog, und ihm die volle Ladung gab, eh' Einer die Zugleinen im Beeſansſegel hätte zählen können. Denn ich hab' immer ein wachſames Auge, un gebe gern zuerſt Feuer.“

„Das will ich beſchwören,“ üel Hatchway ein;„denn am Tage, wo wir ſiegten, geboten Sie, Feuer zu geben, als das Schiff auf dem Bauche lag. Auf dieſes Signal trafen wir'nen Flug wilder Gänſe, und ich gewann von dem Conſtabler'ne Kanne Punſch, weil ich den erſten Vogel herunterſchoß.“

Der Commodore, den dieſe Spötterei verdroß, erwiederte mit großer Heftigkeit:„Das lügſt Du in Deinen Hals hinein, Du Hallunke! Daß der Donner in Euren Rumpf ſchlüge! Was habt'r nu dervon, mir immer ſo quer in den Fahrſtrich zu kommen? He,

Pips! Du warſt uf'm Deck, un kannſt bezeugen, ob ich zu bald

feuern ließ, oder nich! Sprich, Du Sapperment! un ſag' uf See⸗

mannsparole, wie weit war das feindliche Schiff, auf das wir Jagd

machten, von uns, als ich„Feuer!“ kommandirte?“

Bei dieſer Aufforderung öffnete Pips, der bisher ganz ſtill im

Hintergrunde geſeſſen, nach etlichen ſeltſamen Geberden den Mund