Teil eines Werkes 
11. Bändchen (1827) Die beiden Veroneser : Lustspiel / von Shakspeare ; frei bearbeitet von Meyer
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Im Lanzenbrechen Muth und Kraft erproben, Sich uͤben in Beredtſamkeit und umgang; Dort iſt er Zeuge ſtets von jeder uebung, Die ſeiner Jugend, ſeinem Adel ziemt. Antonio. Dein Rath gefällt mir; du haſt wohl geſprochen; Und als Beweis, wie ſehr er mir behagt, Sey ſtraks er ausgefuͤhrt. Wenn, meinſt du, koͤnnte Er reiſen?* Panthino. Wenn es euch gefaͤllt, ſchon morgen, Mit Don Alphons und andern Juͤnglingen Von edlem Stand, die ſich am Hof begeben. Antonio. Mit ihnen ſoll er. Ah, da kommt er ja! Recht zur geleg'nen Zeit, um ihm ſogleich Den Entſchluß zu eroffnen. Porteus tritt auf, mit einem Briefe in der Hand und ohne die Anweſenden ſogleich zu bemerken. Proteus. Suͤße Liebe! O ſuͤße Zeilen! Suͤßes Leben! Hier Iſt ihre Hand, der Anwalt ihres Herzens; Hier iſt ihr Liebesſchwur, ihr Ehrenpfand. Daß unſre Vaͤter dieſe Liebe doch Genehmigten einwill'gend unſer Gluͤck Beſiegelten! O Julie! Himmliſche! Antonio. Was lieſt du da fuͤr einen Brief? Proteus.. Mit eurer