Teil eines Werkes 
11. Bändchen (1827) Die beiden Veroneser : Lustspiel / von Shakspeare ; frei bearbeitet von Meyer
Entstehung
Einzelbild herunterladen

. Zuͤrntet Ihr doch, als ich ſie fallen ließ. Sie ſollen Sich hier am Boden mindſtens nicht erkaͤlten. Iulie Ich ſehe, dir geluͤſtet ſehr danach. L Ei, Fraͤulein, ſagt nur immer, was ihr ſeht;

Auch ich ſeh' gut, wenn ihr auch denkt, ich blinze.

S ie Komm! Willſt du mich begleiten? Komm, Lucette! (Beide ab).

B Ein Zimmer in Antonio's Hauſe. Antonio und Pan⸗ thino treten auf. Untomi o⸗ Sag' mir, Panthino, welch' ein ernſt Geſpraͤch Hatt'ſt du mit meinem Bruder in dem Kloſter? Panthino. Von ſeinem Neffen Proteus ſprachen wir; Von eurem Sohne. Antonio. Nun? anthi. S Er wundert ſich, Wie Ew. Herrlichkeit es dulden konne, Daß er die Jugendzeit daheim verträume, Indeſſen Andre, von gering'rem Anſehn, Doch ihre Sohne, um ſich auszuzeichnen,