———

Edg. Hier kommt Kent. Alb. Bringt ſie hieher uns, lebend oder todt. (Goneril's und Regan's Leichen werden hereingetragen.)

Dies Strafgericht des Himmels macht uns zittern, Ruͤhrt unſer Mitleid nicht. O iſt er das?— Die Zeit verſtattet nicht Empfang, wie ihn die Sitte heiſcht. Rent. Ich kam, Um gute Nacht auf immer meinem Koͤnig Und Herrn zu ſagen. Iſt er nicht hier?— Alb. So großes ward vergeſſen!— Sprich Edmund, wo iſt Lear? Wo iſt Cordelia? Siehſt du den Anblick, Kent? Rent. Ach! warum ſo? Edm. Edmund ward doch geliebt! Die Eine gab um mich der Andern Gift, Und dann ſich ſelbſt den Tod. Alb. So iſt's.— Verhuͤll' ihr Antlitz! œdm. Nach Leben ring' ich. Gutes moͤcht' ich thun Trotz meiner eignen Art. Schickt ungeſaͤumt— O eilt Euch!— auf das Schloß: denn mein Befehl Geht auf des Koͤnigs und Cordeliens Leben. Ich ſag' Euch, zoͤgert nicht! Alb. Lauf't, lauf't, o laufet! Edg. Zu wem, Mylord? Wer hat den Auftrag? Schickt Ein Pim des Widerruf's! Edm. Sehr wohl bedacht, hier nimm mein Schwert Und giebs dem Hanptmann. Edg. Eil dich, um dein Leben! (Ein Officier geht ab.) Edm. Er hat Befehl von deinem Weib und mir, Cordelien im Gefaͤngniß aufzuhaͤngen, Und der Feiee dann die Schuld zu geben, Daß ſie ſich ſelbſt entleibt.

Alb. Die Götter ſchutzen ſie! Tragt ihn hinweg! (Edmund wird weggetragen.)

(Lear kommt, ſeine Tochter Cordelia todt in den Armen tragend,)