Sz. 4. König Lear. 323

Wie unbeweglich und beſtimmt er iſt In ſeinem Sinn. Lear. Peſt, Rache, Tod, Vernichtung! Was feurig? Was Gemuͤth?— Wie, Gloſter, Gloſter! Den Herzog Cornwall will ich ſprechen und ſein Weib. Gloſt. Nun wohl, mein theurer Herr, ſo ſagt' ich's auch. Lear. So ſagteſt du's? Verſtehſt du mich auch, Mann? Gloſt. Ja, Herr! Lear. Der Koͤnig will mit Cornwall ſprechen, Der Vater, ſieh', mit ſeiner Tochter ſprechen, Befiehlt Gehorſam: ſagt'ſt du ihnen das? Mein Blut und Leben!— Feurig? Der feur'ge Herzog? ſagt dem heißen Herzog, daß— Doch nein, noch nicht. Kann ſeyn, er iſt nicht wohl; Krankheit verabſäͤumt jeden Dienſt, zu dem Geſundheit iſt verpflichtet; wir ſind nicht wir, Wenn die Natur, im Druck, die Seele zwingt, Zu leiden mit dem Korper. Ich will warten, Und ging zu weit in meinem raſchen Muth, Daß ich krankhafte, ſchwache Laune nahm Fuͤr den geſunden Mann. O Holl' und Tod! Warum ſitzt dieſer hier?— Ha, dies bezeugt, Des Herzogs Weggehn und das Ihre ſey Nur Hinterliſt! Gebt mir den Diener los;— Geht: ſagt dem Herzog und ſeinem Weib', ich wollte Sie ſprechen, jetzt, alsbald; heiß' ſie erſcheinen, Sonſt ſchlag' ich an der Kammerthuͤr die Trommel, Bis ſie den Schlaf zu Tod' geſchreckt. Gloſt. Wär' alles gut doch zwiſchen Euch!— Cer geht ab.) Lear. Weh mir, mein Ferz! Mein ſchwellend Herz!— Hinunter! Narr. Ruf' ihm zu, Gevatter, wie die alberne Köchin den Valen, als ſie ſie lebendig in die Paſtete that; ſie ſchlug ihnen mit einem Stecken auf die Köpfe und rief: hinunter,

ihr Geſindel, hinunter! Ihr Bruder war's, der aus lauter Guͤte fuͤr ſein Pferd ihm das Heu mit Butter beſtrich.

(Cornwall, Regan, Gloſter und Gefolge treten auf.)

Lear. Guten Morgen Euch beiden!