282 Troilus und Creſſida. A. II.
Neid und Partheiung ſchleichen durch das Feld, Dieß hoff' ich, ſoll ihn wecken. (ſie gehn ab.)
S Das griechiſche Lager. (Therſites tritt auf.)
Therſites.
Wie uun, Therſites? Ganz verloren im Labyrinth deines Grimms? Solls der Elephant Ajax ſo davontragen? Er ſchlaͤgt mich, und ich ſchimpfe auf ihn: o ſchoͤne Genug⸗ thuung! Ich wollte es ſtaͤnde umgekehrt, und ich koͤnnte ihn ſchlagen, waͤhrend er auf mich ſchimpft!— Blitz, ich will Teufel bannen und beſchwoͤren lernen, damit ich doch irgend eine Frucht meiner zornigen Verwuͤnſchungen ſehe,— Dann, dieſer Achilles! Der iſt mir ein trefflicher Ingenieur! Wenn Troja nicht ehr genommen wird, bis diefe beiden es unter⸗ graben, ſo moͤgen die Mauern ſtehn, bis ſie von ſelbſt ein⸗ fallen. O du großer Donnerſchleudrer des Olymp, vergiß daß du Jupiter, der Goͤtterkonig biſt; und du, Merkur, ver⸗ liehre alle Schlangenkraft deines Caduceus, wenn Ihr ihnen nicht das kleine, kleine, weniger als kleine Koͤrnchen Verſtand nehmt, das ſie haben; von dem die kurzarmige Dummheit ſelbſt einſieht, es ſey ſo uͤbermaͤßig winzig, daß es nicht ſo viel Umſicht haben wird, eine Fliege vor einer Spinne zu retten, ohne das plumpe Schlachtſchwerdt zu ziehn, und das Gewebe zu durchhauen. Hiernaͤchſt wuͤnſch' ich dem ganzen Lager die Peſtilenz, oder beſſer das Knochenweh: denn der Fluch, duͤnkt mich, ſollte denen folgen, welche um einen Unterrock Krieg fuͤhren. Das iſt mein Gebet, und der Teufel Bosheit ſpreche das Amen. Heda! Holla! Fuͤrſt Achilles!—
(Patroclus tritt auf.)
Patr. Wer da, Therſites? Lieber Therſites, komm herein und ſchimpfe!
— 2


