Sz. 1. Die Comoͤdie der Irrungen. 317 Raufm. Die Zeit veluet 66 bitt' Euch, macht ein nde.

Ang. Iyr hoͤrt, wie er mir laͤſtig wirdz die Kette. Ant. v. E. Ei, gebt ſie n Frau, und holt Eu'r zeld

eld. Ang. Ihr wißt, daß ich ſie eben jeht Euch gab!— Drum ſchickt die Kette, oder ſonſt ein Zeichen. Ant. v. E. Pfui doch! das heißt den Spaß zu Tode jagen! Wo iſt die Kett'? Ich bitt' Euch, zeigt ſie her. Raufm. Ich hab' nicht Zeit fuͤr Eure Taͤndelei. Sagt Herr, wollt Ihr mir zahlen oder nicht? Wo nicht, ſo uͤberliefr' ich ihn dem Haͤſcher. Ant. v. E. Euch zahlen? Si haͤtt' ich Euch zu zahlen! Ang. Das Geld, das Ihr mir ſchuldigt fuͤr die Kette. Ant. v. E. Ich ſchuld' Euch keins, bis ich empfing die Kette. Ang. Ich gab ſie Euch vor einer halben Stunde! Ant. v. E. Ihr gabt mir nichts! Ihr kraͤnkt mich, dieß zu ſagen!— Ang. Mich kraͤnkt e Herr, daß Ihr mirs aͤugnet: Bedenkt, wie mein Credit darauf beruht! Raufm. Nun, Haͤſcher, nimm ihn feſt auf meine Klage. Gerichtsd. Gut: in des Herzogs Namen, folgt mir nach. Ang. Dieß geht an meine Ehr' und guten Ruf; Entweder willigt ein, und zahlt die Summe, Sonſt ſetz' ich Euch in Haſt durch dieſen Haͤſcher!— Ant. v. E. Fuͤr etwas zahlen, das ich nie empfing? Laß mich verhaften Tropf, wenn du es wagſt! Ang. Hier ſind die Sporteln, Haͤſcher nehmt ihn feſt. Nicht meines Bruders ſchont' ich in dem Fall, Macht' er mich ehrlos ſo auf offnem Markt. Gerichtsd. Ich nehm' Euch et mein Herr, Ihr hoͤrt die Klage!— Ant. v. E. Ich folge, bis ich Buͤrgſchaft dir ge⸗ t

ſtellt;—

Doch Ihr mein Freund, buͤßt mir den Spaß ſo theuer Daß all Euer Gold im Laden nicht genuͤgt. Ang. O, Herr, ich finde Recht in Epheſus, Zu Euerm hoͤchſten Schimpf, das zweifelt nicht!—