Teil eines Werkes 
Fünfter Theil (1831) Coriolanus
Entstehung
Einzelbild herunterladen

334 Maaß fuͤr Maaß. A. III.

hat, und dem Schlimmſten von Gerichtswegen einen Pelz⸗ rock zuerkannt, um ſich warm zu halten; und noch dazu gefuͤttert mit Laͤmmerfell, und verbraͤmt mit Fuchs, um anzudeuten daß Liſt beſſer fortkommt als Unſchuld.

Elb. Geht Eurer Wege Freund: Gott gruͤß Euch, guter Vater Bruder.

Berz. Und Euch, werther Bruder Vater. Was hat Euch dieſer Mann zu Leide gethan, Herr?—

Elb. Dem Geſetz hat er etwas zu Leide gethan, Herr; und obendrein, Herr, halten wir ihn fuͤr einen Dieb; denn wir haben einen ganz beſondern Dietrich bei ihm gefunden, Herr, den wir an den Statthalter einge⸗ ſchickt haben.

Zerz. Pfui, Schuft, etn Kuppler, ein verruchter

Kuppler!— Die Suͤnde, die dein Beiſtand foͤrdern hilft, Verſchafft dir Unterhalt: denk, was das heißt, Den Wanſt ſich fuͤllen, ſich den Ruͤcken kleiden Mit ſo unſauberm Laſter! Sprich zu dir: Von ihrem ſchaͤndlich viehiſchen Verkehr Trink' ich und eſſe, kleide mich, und lebe:—— Und glaubſt du wohl, dein Leben ſey ein Leben, Wenn es ſo ſtinkt zum Himmel? Geh! Thu Buße!—

Pomp. Freilich, auf gewiſſe Weiſe ſtinkt es, Herrz aber doch, Herr, koͤnnt' ich beweiſen,.

Zerz. Ja, gibt der Teufel dir Beweis fuͤr Suͤnde, Biſt du ihm uͤberwieſen.— Fuͤhrt ihn fort;

Zucht und Ermahnung muͤſſen wirkſam ſeyn, Eh ſolch ein ſtoͤrrig Vieh ſich beſſert.

Elb. Er muß vor den Statthalter, Herr, der hat ihn gewarnt: der Statthalter kann ſolch Hurenvolk nicht aus⸗ ſtehn: wenn er dergleichen Hurenhaͤndlerhandwerk treibt, und kommt vor ihn, da waͤr' ihm beſſer eine Meile weiter.

Zerz. So mancher ſcheint von allen Fehlern rein;

O waͤr' er's auch! und jeder Fehl vom Schein!— (Lucio kommt.)

Elb. Sein Hals wirds nun bald machen wie Euer Leib, Herr; ein Strick darum.

Pomp. Da wittre ich Rettung: ich rufe mir einen Buͤrgen; hier kommt ein Edeimann, ein Freund von mir.