Sz. 4. Maaß fuͤr Maaß. 323

Ang. Nehmt an, kein Mittel gaͤbs, ihn zu erretten— (Zwar nicht verbuͤrg' ich dieſes, noch ein Andres, Und ſetze nur den Fall:—) Ihr, ſeine Schweſter, Wuͤrdet begehrt von einem Maͤchtigen, Deß hoher Rang und Einfluß auf den Richter Den Bruder koͤnnt' erloͤſen aus den Feſſeln Allbindender Geſetze; und es gaͤbe Den einz'gen Ausweg nur, ihn zu befrein, Daß Ihr den Reichthum Eurer Schoͤnheit ſchenktet Dem Maͤchtigen,— wo nicht,— ſtuͤrb' Euer Bruder:— Was thaͤtet Ihr?— Iſab. So viel fuͤr meinen Bruder, als fuͤr mich; Das heißt: waͤr uͤber mich der Tod verhaͤngt, Der Geißel Striemen truͤg' ich als Rubinen, Und zoͤg' mich aus zum Tode, wie zum Schlaf, Den ich mir laͤngſt erſehnt, eh ich den Leib Der Schmach hingaͤbe. Ang. Dann muͤßt' Eu'r Bruder ſterben. Iſab. Und beſſer waͤrs gewiß. Viel lieber mag ein Bruder einmal ſterben, Als daß die Schweſter, um ihn freizukaufen, Auf ewig ſterben ſollte. Ang. Waͤrt Ihr dann nicht ſo grauſam, als der

Spruch, Auf den Ihr ſo geſchmaͤht?— Iſab. Die Schand' im Loskauf, ein frei Ver⸗ eihn Sind nicht Geſchwiſter: des Geſetes Gnude War nie verwandt mit ſchmaͤhlichem Erkauf! Ang. Noch eben ſchien das Recht Euch ein Tyrann, Und Eures Bruders Fehltritt duͤnkt Euch mehr Ein Scherz, als ein Verbrechen. Iſab. O gnaͤd'ger Herr, verzeiht! Oft iſt der Fall, Zu haben, was man wuͤnſcht, ſpricht man nicht wie man's meint. So mocht' ich das Verhaßte wohl entſchuld'gen Zum Vortheil deſſen, der mir theuer iſt. Ang. Schwach ſind wir alle. Iſab. Sonſt moͤcht' er immer ſterben, Wenn kein Vaſall als er allein der Schwachheit!——— O wir ſind alle der Verſuchung Erben!—